Tytuł pozycji:
Działalność wydawnicza mniejszości niemieckiej w województwie śląskim jako przykład jej trwania
Zaprezentowano efekty działalności edytorskiej organizacji reprezentujących mniejszość niemiecką województwa śląskiego – Niemieckiej Wspólnoty „Pojednanie i Przyszłość”, Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców Województwa Śląskiego oraz Górnośląskiej Fundacji Kultury i Spotkań im. Eichendorffa. Od lat dziewięćdziesiątych XX wieku prowadzą one aktywność publikacyjną, której wynikiem są czasopisma, serie wydawnicze i rzadziej książki. Celem tego typu dokonań – jak wykazała analiza treściowa – jest podtrzymywanie wiedzy na temat osiągnięć przedstawicieli mniejszości, ich wkładu do rozwoju regionu (literatura, nauka, sztuka) oraz wskazanie obecnych potrzeb i aspiracji. Wszystkie scharakteryzowane w tekście przedsięwzięcia publikacyjne pozwalają etnosowi trwać na Śląsku i budować swoją tożsamość.
This article presents the effects of the editorial activity of organisations representing the German minority in the Silesian Voivodeship – the German Community “Reconciliation and Future”, the Social-Cultural Association of Germans of Silesian Voivodeship and the Upper Silesian Eichendorff Culture and Meeting Centre. Since the 1990s, they have been active in publishing, resulting in magazines, publishing series and, less frequently, books. The aim of this type of output – as the content analysis has shown – is to maintain knowledge of the achievements of minority representatives, their contribution to the development of the region (literature, science, art) and to indicate current needs and aspirations. All publication undertakings characterised in the text allow the ethnos to persist in Silesia and to build its identity.