Obraz ludności polskiej w Białorusi Sowieckiej w oczach komunistów Polaków z połowy lat dwudziestych XX wieku

Artykuł poświęcony jest zagadnieniom wdrażania bolszewickiej polityki narodowościowej wśród Polaków w BSRS w połowie lat dwudziestych XX w. W pierwszej części autor na podstawie dokumentów archiwalnych opisuje powstanie i działalność Biura Komunistów Polskich (Polbiura) w Mińsku, wymienia problemy, które napotykała ta instytucja w pierwszych latach swojego istnienia. Druga część to edycja dokumentu ze zbiorów Narodowego Archiwum Republiki Białorusi, powstałego na początku 1925 r. w Polbiurze. Jego treść odzwierciedla spojrzenie komunistów Polaków na ludność polską w BSRS oraz ówczesny stan pracy wśród Polaków i główne trudności w jej wcieleniu.

The article deals with implementing Bolshevik national policy among Poles in the Byelorussian Soviet Socialist Republic in the mid-1920s. Its first part, based on archival documents, describes the creation and activities of the Polish Communist Bureau (Polburo) in Minsk, and lists the problems that this institution faced in the early years of its existence. The second part is a document preserved in the National Archive of the Republic of Belarus collection, created in early 1925 in the Polburo. Its content reflects the Polish Communists’ view of the Polish population in the BSSR, the state of work among Poles at the time and the main difficulties in carrying it out.