Tytuł pozycji:
„Mówił po polsku swobodnie, chociaż z błędami”. Krótka autobiografia Bolesława Jaworskiego w świetle nieznanych faktów z jego życia
Artykuł poświęcony jest Krótkiej autobiografii Bolesława Jaworskiego (1877–1942), teoretyka muzyki, kompozytora i pianisty pochodzenia polsko-ukraińskiego, który pozostaje mało znaną postacią w polskiej literaturze muzykologicznej. Omawiany dokument do tej pory nie był przedmiotem pogłębionych badań – dotychczas badacze koncentrowali się głównie na oryginalnej koncepcji Jaworskiego, teorii rytmu ładowego. Celem artykułu jest nakreślenie pełnego kontekstu powstania tego tekstu, omówienie jego treści i znaczące uzupełnienie jej o nieuwzględnione w Krótkiej autobiografii fakty z życia teoretyka.
This article concerns the Brief Autobiography of Boleslav Yavorsky (1877–1942), a music theorist, composer and pianist of Polish origins, who is still a little-known figure in Polish musicology. The work in question has not been the subject of any detailed study to date, as research has only focussed on Yavorsky’s original concept for a theory of harmonious (ladovy) rhythm. The aim of this article is to present the full context behind the writing of the autobiographical text, to discuss its contents and to supplement it with important facts from Yavorsky’s life that were not mentioned in that text.