Ukraiński Centralny Komitet w latach 1940–1945. Przyczynek do badań nad sytuacją Ukraińców w Generalnym Gubernatorstwie

Po niemieckiej napaści we wrześniu 1939 r. na II Rzeczpospolitą część Ukraińców postanowiła zawalczyć o utworzenie własnego państwa. Ich postawa jasno oznaczała kolaborację z Niemcami. Zwolennicy takiego kierunku skupili się przede wszystkim wokół Ukraińskiego Centralnego Komitetu, założonego w kwietniu 1940 r. Na jego czele stanął urodzony w Polsce Wołodymyr Kubijowycz. Wierzył on w zmianę sytuacji swoich rodaków i chciał zostać ich rzecznikiem przed władza mi niemieckimi. W artykule omówiono rolę UCK w życiu politycznym Ukraińców w wojennej rzeczywistości oraz cele i zadania, jakie stawiali przed Komitetem jego założyciele. Pokazuje intencje Niemców wobec tej społeczności oraz szereg wydarzeń, które wskazywały na nie wielkie polityczne znaczenie Ukraińców. Zostali oni wykorzystani przez stronę niemiecką, nie zyskując w zamian żadnej szansy realizacji swojego celu, jakim było utworzenie niezależne go państwa. Z czasem rola UCK malała, aby 17 kwietnia 1945 r. ostatecznie zakończyć działalność.

Following the German aggression on the Second Polish Republic in September 1939, a group of the Ukrainians decided to fight for the establishment of their own state. Their attitude clearly entailed collaboration with the Germans. Followers from this movement gathered above all around the Ukrainian Central Committee, which was founded in April 1940. Born in Poland, Volodymyr Kubiyovych became its leader. He believed in changing the situation of their fellow countrymen and wanted to become their commissioner in relations with German authorities. The article discusses the role of the Ukrainian Central Committee in Ukrainian political life during the war, as well as objectives and tasks set for the Committee by its founders. It points out the intentions of the Germans towards this community and a number of events which reflected the low political significance of the Ukrainians. They were exploited by the Germans without getting any chance to pursue their own objective to establish an independent state. The significance of the Ukrainian Central Committee diminished over time and it ultimately ended its activity on 17th April 1945.