Charakter prawny porozumień unijnych partnerów społecznych i europejskich inicjatyw obywatelskich w ramach unijnego procesu ustawodawczego, w odniesieniu do aktualnych oczekiwań społecznych

Wykonanie porozumień unijnych partnerów społecznych w drodze decyzji Rady oraz europejska inicjatywa obywatelska to dwa mechanizmy, które umożliwiają inicjowanie i udział przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego w procesie przyjmowania aktów prawnych na poziomie unijnym. W związku z powyższym, odwołując się do regulacji unijnej oraz orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, starałam się ustalić ich cele oraz możliwość ich realizacji.

The implementation of agreements between the EU social partners through Council decisions and the European citizens’ initiative are two mechanisms that enable the initiation and participation of civil society representatives in the adoption of legal acts at the EU level. This article seeks to analyze the objectives and the feasibility of implementing these mechanisms, drawing on EU regulations and the case law of the Court of Justice of the European Union.