Degradacja gleb w obrębie byłego poligonu "Borne Sulinowo"

Po opuszczeniu przez wojska radzieckie (1992 rok) poligonu „Borne Sulinowo” stwierdzono, iż na 26,3% ogólnej powierzchni obiektu występują tereny o zdegradowanej warstwie glebowo-roślinnej. Skutki degradacji środowiska przyrodniczego wyrażały się: zniszczeniem pokrywy glebowej (poziomów genetycznych gleby), zanieczyszczeniem chemicznym gleby, zanieczyszczeniem runa i mechanicznym uszkodzeniem drzewostanów, wylesianiem gruntów oraz nasilaniem się pożarów. Na mapie obszaru poligonu ukazano: - kartograficzne rozmieszczenie wymienionych form degradacji; - ocenę zanieczyszczenia środowiska przyrodniczego tego obszaru metalami ciężkimi przy użyciu mchów Pleurozium schreberi i Hypnum cupressiforme jako biowskaźników.

After the Soviet Army left the testing ground of Borne Sulinowo a degradation of top soil horizon was found on 26.3% of total area. The effects of natural environment degradation were mainly manifested as: the destruction of soil cover (soil genetic horizons), chemical contamination of soil, contamination of ground flora and mechanical damage of the forest stands as well as the intensified fire events. The spatial distribution of these degradation forms and evaluation of natural environment contamination with heavy metals by using Pleurozium schreberi and Hypnum cupressiforme mosses as the bioindicators, were presented in this paper.