Wykorzystanie wsparcia finansowego z funduszy UE przez gospodarstwa rolne w gminie Siedlce

Celem badań była analiza wykorzystania funduszy UE w wybranych gospodarstwach gminy Siedlce w województwie mazowieckim, ze szczególnym uwzględnieniem przeznaczenia pozyskanych środków. Badania przeprowadzono w 30 gospodarstwach rolnych położonych w tej gminie. Wszystkie badane gospodarstwa korzystały z dofinansowania swoich działalności w ramach kilku programów pomocowych finansowanych z budżetu UE. Dwudziestu siedmiu rolników było beneficjentami płatności bezpośrednich. Ponadto rolnicy chętnie korzystali z dotacji unijnych przyznawanych w ramach różnych programów operacyjnych. Co trzeci rolnik ubiegał się o wsparcie w ramach PROW 2004-2006, natomiast w kolejnych latach podwoiła się liczba rolników, którzy z powodzeniem złożyli wnioski o dofinansowanie gospodarstw z działań dostępnych w PROW 2007-2013. Mimo korzystania z zewnętrznych źródeł finansowania, aż 40% badanych gospodarstw deklarowało, że nie dokonało dotychczas znaczących zmian, 33,3% poprawiło warunki chowu zwierząt, a 20% skupiło się na zwiększeniu pogłowia zwierząt, natomiast 16,6% gospodarstw zwiększyło swój obszar przez dzierżawę lub zakup ziemi.

The purpose of this paper is to analyze the ways of utilization of aid funds from the European Union budget in selected farms of Siedlce commune with a special focus on the directions of its disposal. The study was conducted in 30 farms located in Siedlce community, Mazowieckie province. All the investigated farms benefited from the funds using several aid programs financed by the European Union. Twenty-seven farmers benefited from direct payments. In addition, the farmers are willing to use the union subsidies coming from different operation programes. Every third farmer applied for financial support with RDP 2004-2006, whereas in next years the number of farmers applying for funds from RDP 2007-2013 doubled in number. In spite of using some external sources of financing, as many as 40% of farms have not made any significant changes yet. 33.3% have improved conditions for livestock, and 20% focused on increasing the number of livestock. 16.6% of farms increased their area by lease or purchase of land.