Wpływ rybactwa śródlądowego na rozwój obszarów przyrodniczo cennych w Dolinie Baryczy

Poruszono problematykę rybactwa śródlądowego w kontekście jego wpływu na obszary przyrodniczo cenne na przykładzie Doliny Baryczy. Postawiono hipotezę, iż działalność rybacka w Dolinie Baryczy korzystnie oddziałuje zarówno na sferę gospodarczą, społeczną jak i ekologiczną, gdyż nowoczesna gospodarka rybacka nie jest tylko biorcą naturalnych zasobów, ale stara się chronić i wspomagać ekosystemy w celu osiągania dodatkowych korzyści. Jednak zbytni nacisk na ochronę środowiska może paradoksalnie przyczynić się do jej degradacji.

This paper explores the subject of inland fisheries in the context of its impact on the valuable natural areas on the example of Barycz Valley. The author argues that the fishing industry in the Barycz Valley influences positively on the sphere of economic, social and even environmental, because the contemporary fish industry is not just a recipient of natural resources, but it tries to protect and support the ecosystems to achieve additional benefits. However, the excessive emphasis on environmental protection may paradoxically contribute to degradation this area.