Towards undermine the status of the hegemonic state: contemporary economic and military relations between China and the United States: a review of the main aspects

Military relations between China and the United States can be described in terms of a process of consensus building in two crucial areas, i.e.: global and regional security. The key concerns for both countries are: the situation in the Gulf of Taiwan, the development of both striking and rapid reaction capabilities of the Chinese forces, counterterrorism at the international level, limitation of mass-destruction weapons along with the means of their deployment, and finally, the program of building the American ballistic missile defense system initiated a few years ago. Despite the growing rivalry between the two superpowers in the Pacific Rim, there are some areas, in which they can maintain close cooperation for the sake of security. Their joint efforts to prevent and counter the terrorism threat in the world can be taken as a model example of mutual cooperation. There are, however, some important points of disagreement in their trade as well as military relations. Respecting intellectual property is one of them, likewise the unbalanced trade with China.

Relacje militarne między Państwem Środka, a Stanami Zjednoczonymi to proces budowy konsensusu w wiodących obszarach obejmujących bezpieczeństwo globalne oraz regionalne. Kluczowe dla obu stron zagadnienia to sytuacja w Cieśninie Tajwańskiej, rozbudowa potencjału ofensywnego i zdolności do szybkiego reagowania chińskich sił zbrojnych, zwalczanie międzynarodowego terroryzmu, ograniczenie dostępu do broni masowego rażenia i środków jej przenoszenia oraz zainicjowany przed kilkoma laty proces budowy amerykańskiego systemu obrony antybalistycznej. Mimo, iż oba mocarstwa co raz ostrzej rywalizują o pozycję na obszarze Oceanu Spokojnego, to są obszary, w których potrafią zgodnie współpracować na rzecz bezpieczeństwa. Za przykład modelowej współpracy można uznać działania w zakresie przeciwdziałania i zwalczaniu terroryzmu na świecie. Stosunki handlowe między Stanami Zjednoczonymi, a Chinami podobnie jak relacje wojskowe mają kilka istotnych punktów spornych. Poszanowanie własności intelektualnej jest jednym z nich, podobnie jak brak równej wymiany handlowej z ChRL.