Monarchia brytyjska z perspektywy Stolicy Apostolskiej na podstawie pielgrzymki papieża Benedykta XVI w 2010 roku

The relationship between the British monarchy and the Holy See holds a long history, which has been marked in particular by the works of Henry VIII and especially by the act of supremacy of 1534. This document declared the king as the head of the Church of England and therefore broke the union with the papacy for several centuries. The situation began to change in the 19th century, when anti-Catholic legislation was largely abolished. This contributed to the revival of the Catholic Church in England. Furthermore, on September 29th of 1850, Pope Pius IX with his document "Universalis Ecclesiae" restored the church hierarchy in England and created twelve dioceses. Another milestone was marked in the 20th century by the Second Vatican Council, during which the document on ecumenism "Unitatis redintegratio" was proclaimed. This document clearly began the ecumenical activity of the Catholic Church. Additionally, in 1969, the International Anglican-Roman Catholic Commission began to operate, thanks to which a dialogue between the two denominations began. Such dialogue resulted in proclaiming, among others: Document on the Eucharist (1971), Document on Church Office (1973), Document on Authority in the Church (1976 ). These crucial works of the Catholic Church and the Catholic-Anglican dialogue that prepared the ground for the historic event of John Paul II's pilgrimage to Great Britain in 1982. Also his successor, Benedict XVI, developed relations between the Holy See and the British monarchy. A pivotal moment of his pontificate was the publication of the work entitled "Anglicanorum coetibus". The Apostolic Constitution from 2009 established personal ordinariates for Anglicans who want to recognize the supremacy of the pope and at the same time preserve elements of the existing liturgical tradition. Another important moment of this dialogue was the papal pilgrimage to Great Britain in 2010. Hence, the subject of this article are the published statements of Benedict XVI from his pilgrimage to Great Britain. The aim of this article is to elaborate on the British monarchy from the perspective of the Holy See on the basis of the above-mentioned papal statements. The author also wanted to indicate the grounds of cooperation between the two entities. The method used in the article is a comparative analysis of published texts.

Relacje monarchii brytyjskiej i Stolicy Apostolskiej mają długą historię, na której szczególnie zaważyły działania Henryka VIII i akt supremacji z 1534 roku. Dokument ten ogłaszał go głową Kościoła anglikańskiego i zrywał jedność z papiestwem na kilka wieków. Sytuacja zaczęła się zmieniać w XIX wieku, kiedy to zostało w dużej części zniesione ustawodawstwo antykatolickie. Przyczyniło się to do odrodzenia Kościoła katolickiego w Anglii. 29 września 1850 r. papież Pius IX dokumentem „Universalis Ecclesiae” przywrócił hierarchię kościelna w Anglii i utworzył dwanaście diecezji. Kolejny przełom przyniósł wiek XX i sobór watykański II, podczas którego uchwalono dokument o ekumenizmie „Unitatis redintegratio”. Dekret ten rozpoczął działalność ekumeniczną Kościoła katolickiego. W 1969 roku zaczęła działać Międzynarodowa Komisja Anglikańsko-Rzymskokatolicka, dzięki której rozpoczął się dialog między obu wyznaniami, który zaowocował, m.in.: Dokumentem o Eucharystii (1971), Dokumentem o urzędzie kościelnym (1973), Dokumentem o władzy w Kościele (1976). To wszystkie działania Kościoła katolickiego oraz dialog katolicko-anglikański przygotowały grunt do historycznego wydarzenia, jakim była pielgrzymka Jana Pawła II do Wielkiej Brytanii w 1982 roku. Również jego następca - Benedykt XVI, rozwijał relacje między Stolicą Apostolską i monarchią brytyjską. Szczególnym wydarzeniem jego pontyfikatu było ogłoszenie dokumentu „Anglicanorum coetibus”. Konstytucja apostolska z 2009 roku powołała do istnienia ordynariaty personalne dla anglikanów, którzy chcą uznać zwierzchnictwo papieża i zachować jednocześnie elementy dotychczasowej tradycji liturgicznej. Kolejnym ważnym wydarzeniem była pielgrzymka papieska do Wielkiej Brytanii w 2010 roku. Przedmiotem artykułu są opublikowane wypowiedzi Benedykta XVI z jego pielgrzymki do Wielkiej Brytanii. Celem artykułu jest ukazanie monarchii brytyjskiej z perspektywy Stolicy Apostolskiej na podstawie ww. wypowiedzi papieskich oraz przedstawienie przestrzeni współpracy między oboma podmiotami. Wykorzystana w artykule metoda to analiza porównawcza opublikowanych tekstów.