Boskie Światło Mroku. Wprowadzenie do 'Myśli nocnych' Edwarda Younga

Szczegóły
Opis

Tytuł:: Boskie Światło Mroku. Wprowadzenie do 'Myśli nocnych' Edwarda Younga
Autorzy:: Zabielski, Łukasz
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód" Uniwersytetu w Białymstoku
Słowa kluczowe:: melancholia
Edward Young
Myśli nocne
Night-Thoughts
Język:: polski
ISBN, ISSN:: 9788376572130
Prawa:: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/
Linki:: https://open.icm.edu.pl/handle/123456789/14617 Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:: Repozytorium Centrum Otwartej Nauki
: Inne

Przejdź do źródła

Tekst stanowi jeden z dwóch wstępów do edycji 'Myśli nocnych" Edwarda Younga (1683-1765), angielskiego poety, najbardziej znanego dzięki poematowi 'The Complaint, or Night Thoughts on Life, Death, and Immortality' (1742–1745). Wydane w Białymstoku w 2016 roku "Myśli nocne" (seria "Czarny Romantyzm") to krytyczna edycja zawierająca oryginalną, angielską wersję poematu, jak również polskie XVIII-wieczne translacje, stworzone na podstawie francuskiego tłumaczenia Pierre'a Letourneura. Autor niniejszego wstępu omawia zarówno specyfikę edycji, jak też przeprowadza analizę wybranych wątków z twórczości angielskiego poety.

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (Narodowy Program Rozwoju Humanistyki)

praca powstała w ramach grantu NPRH na projekt pn. "Kontynuacja krytycznych edycji wybitnych, zapomnianych dzieł XIX-wiecznej, polskiej literatury romantycznej w Naukowej Serii Wydawniczej "Czarny Romantyzm" w X tomach", realizowany w latach 2013-2017

Informacja

Boskie Światło Mroku. Wprowadzenie do 'Myśli nocnych' Edwarda Younga