Tytuł pozycji:
The Court Capelle at Pszczyna (Pless, Pleß) in Silesia: the History and an Introduction to the Reconstruction of the Musical Repertoire
Historia zamku w Pszczynie sięga XVI wieku. Od tego czasu dobra pszczyńskie zmieniały swoich właścicieli, począwszy od rodu Promnitzów, przez książęcą rodzinę Anhalt-Köthen z Saksonii, aż po rodzinę Hochbergów z Książa. Dzieje tego zamku były już przedmiotem badań historyków. Na szczególną uwagę zasługują publikacje Jana Kruczka, który dokonał rozpoznania bogatych archiwaliów życia dworskiego w Pszczynie. Źródła przez niego wskazane wymagają dalszych szczegółowych badań, już stricte muzykologicznych. Wprawdzie archiwum dworskie nie dysponuje kolekcją muzykaliów (poza pojedynczymi źródłami w ramach archiwaliów), ale zachowane inwentarze muzyczne pozwalają dowiedzieć się znacznie więcej o życiu muzycznym na zamku w Pszczynie, niż dotychczas było wiadomo. Wskazują one na wykonywanie dzieł kompozytorów z różnych okresów historycznych i autorstwo kompozytorów pochodzących z różnych zakątków Europy, w tym uwzględnieni są również twórcy ze Śląska. W artykule autor zwraca uwagę przede wszystkim na obszerny inwentarz z 1823 roku, w którym poza informacjami o kompozytorach i tytułach utworów znajdują się incipity muzyczne i informacje o obsadzie wykonawczej. Pozwalają one na próbę rekonstrukcji wykonywanego na zamku w Pszczynie repertuaru muzycznego oraz na określenie składu kapeli muzycznej, z uwzględnieniem kontekstu historycznego i kultury muzycznej Śląska.