Ocena działań rządu Angeli Merkel w zakresie międzynarodowej ochrony klimatu na tle przewodnictwa Niemiec w G7 w 2015 r. i G20 w 2017 r.

Evaluation of Angela Merkel’s Governmental Activities in the Field of International Climate Protection under Germany’s G7 (2015) and G20 (2017) Presidency. The aim of the article is to analyse the role Germany plays in international efforts to prevent climate change. The article examines the origin of Chancellor Angela Merkel’s governmental activities during the Germany’s G7 and G20 presidency and during her term as Chancellor (2013–2017). The article considers how external pressure – international action on climate change – affects Government policy. Examples from Germany’s presidency in G7 and G20 indicated that dynamics of these consultations create opportunities for Germany to accelerate progress through the creation of cooperation networks, building platforms and the establishment of working teams and other forms of cooperation. Furthermore, high-level diplomatic meetings and accompanying events allowed Germany to promote its own interests and ideas. This enabled Germany to gain support globally, increases the prospects of actively influencing the direction of international environmental debate, what ultimately strengthening the internal policy of ecological transformation.

Celem artykułu jest analiza roli, jaką Niemcy odgrywają w ramach międzynarodowych działań na rzecz ochrony klimatu. Została ona zbadana na podstawie aktywności rządu kanclerz Angeli Merkel w ramach przewodnictwa w grupie G7 i G20 oraz na tle uwarunkowań wewnętrznych i oceny roli samej kanclerz w latach 2013–2017. W artykule rozważano, na ile presja zewnętrzna – międzynarodowe działania w sprawie zmian klimatu – wpływa na politykę rządu. Przykłady G7 i G20 wskazują, że dynamika tych konsultacji stymuluje Niemcy do nowych działań poprzez tworzenie sieci współpracy, platform, zespołów roboczych i innych form kooperacji. Z drugiej strony organizacja dyplomatycznych spotkań wysokiego szczebla oraz towarzyszących im eventów jest szansą promocji własnych interesów oraz idei. Pozwala pozyskać zwolenników globalnie i zwiększa możliwość kształtowania kierunków i obszarów międzynarodowej debaty środowiskowej, co przekłada się na wzmocnienie wewnętrznej polityki transformacji ekologicznej.