Tytuł pozycji:

Tłumacz jako istota historyczna : o (auto)cenzurze w pierwszym polskim przekładzie "Anne of Green Gables" oraz "Anne of Avonlea" Lucy Maud Montgomery w świetle koncepcji dziejów efektywnych Hansa-Georga Gadamera = The translator as historical being : on (self-)censorship in the first Polish Rendition of " Anne of Green Gables" and "Anne of Avonlea" by Lucy Maud Montgomery in the light of the Gadamerian notion of effective history

Szczegóły
Opis

Tytuł:: Tłumacz jako istota historyczna : o (auto)cenzurze w pierwszym polskim przekładzie "Anne of Green Gables" oraz "Anne of Avonlea" Lucy Maud Montgomery w świetle koncepcji dziejów efektywnych Hansa-Georga Gadamera = The translator as historical being : on (self-)censorship in the first Polish Rendition of " Anne of Green Gables" and "Anne of Avonlea" by Lucy Maud Montgomery in the light of the Gadamerian notion of effective history
Autorzy:: Piecychna, Beata Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet w Białymstoku
Data publikacji:: 2021
Tematy:: Autocenzura
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942). Anne of Green Gables
Gadamer, Hans-Georg (1900-2002)
Teoria przekładu
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942). Anne of Avonlea
Źródło:: Biblioteka Narodowa
Język:: polski
Prawa:: http://www.europeana.eu/rights/rr-f/
Uznanie Autorstwa – Użycie Niekomercyjne – Bez Utworów Zależnych 4.0
Dostawca treści:: Academica
: Artykuł

Przejdź do źródła

artykuł z czasopisma filologicznego

Streszczenie w języku angielskim.

Tytuł równoległy polski, angielski.

artykuł z czasopisma naukowego

Bibliografia na stronach 301-303.

artykuł problemowy

Informacja