Zapiski historyczno-polityczne z lat 1811-1817

Autorstwo ustalone przez Michała Rollego: In illo tempore. - Brody 1914, s. 157-199 (Z raptularza imć pana Szczepana Turny".

Język polski, francuski.

Zapiski prowadzone systematycznie obejmować musiały również wcześniejszy okres, trzy bowiem z zachowanych 4 poszytów posiadają obwoluty z dalszymi numerami. Autor notował w nich zarówno aktualne wiadomości polityczne z bieżącej prasy, jak też przepisywał teksty opublikowanych dokumentów i wyciągi z oficjalnych wydawnictw informacyjnych oraz dołączał oryginalne numery czasopism i przepisane inną ręką teksty (np. traktaty francusko-pruski i francusko-austriacki z 1812 r. oraz akt konfederacji generalnej z 1812 r. Obok wiadomości politycznych znajdują się także zapiski o wynalazkach praktycznych, środkach medycznych i przepisach gospodarsko-majątkowych.

Granice chronologiczne dla poszczególnych poszytów: 1: Nr 8 Journal 1811 y początek 1812 ; 2: Od Nr 8 Journal 1812 ; 3: "Nr 10 Journal 1815-1816 4: fragment poszytu bez obwoluty tytułowej z lat 1816-1817.

rękopisy polskie

Wszyte w tekście nastepujące materiały oryginalne: List austriackiego płk. Mensdorffa do Karola Turno (syna Szczepana) z 1808 r. (język francuski) ; Druki: Dodatek nadzwyczajny do Gazety Warszawskiej 1811 nr 26 ; Gazeta Krakowska 1811 nr 93 ; Dodatek do Gazety Krakowskiej 1811 nr 96 ; Lista generałów wziętych [do niewoli przez wojska rosyjskie w 1812 r.].

rękopisy francuskie

Na obwolucie papierowej ręką Aleksandra Czołowskiego tytuł: "Dziennik Szczepana Turny starosty pietrzykowskiego 1811-1820.

Naklejone na zachowanych obwolutach poszytów miedzioryty: Joseph Napoleon [Bonaparte] roi d'Espagne ; Louis Napoleon [Bonaparte] roi d'Hollande ; Eugéne Napoleon [Beauharnais] roi d'Italie. Ponadto na karcie 32v naklejone 2 miedzioryty sygnowane J. L. [Jan Ligber]: "Xiąże Jozef Poniatowski Naczelny dowódzca Woysk Polskich" i "Dąbrowski Generał dywizyi woysk Polskich".