Actum in Castro Lublinensi sub Confederatione Palatinatus Lubliensis Sabbatho ante Festum Transfigurationis Christi Domini proximo [...] Die Quarta Mensis Augusti Anno [...] Millesimo Septingentesimo Nonagesimo Secundo : [Uniwersał Konfederacji Koronnej do obywateli krajowych i zagranicznych, bankierów i kupców zabraniający jakichkolwiek pożyczek dla "Seymu Warszawskiego" : Inc.:] Ad Officium & Acta præsentia Castrensia Lublinensia personaliter veniens [...] Potocki Supremi Mareschalci [...] Confederationis Generalis propria subscriptas infra acticandas, quarum tenor ejusmodi : Stanisław Szczęsny Potocki Generał Art[ylerii] Kor[onnej] Generalney Konf[edaracji] Kor[onnej] Marszałek [... : Dat.:] Dań pod Targowicą [...] Drugiego Czerwca Roku Tysiąc Siedemset Dziewięćdziesiątego Drugiego [...]