A group of men in front of a building with pillars] [An iconographic document

The photo depicts a group of men posing on stairs in front of a building with tall pillars. Some of the men are dressed in uniforms, riding breeches and jack boots. Others are dressed in suits. On the right side of the photo, next to a pillar, there is a small boy. According to the photo's owner, it depicts Wacław (...) (second from the left in the middle row) and his co-workers from the Forest District Management in Czarna Wieś

Fotografia przedstawia grupę mężczyzn pozujących na schodach przed budynkiem z wysokimi kolumnami. Część mężczyzn ubranych jest w mundury i spodnie bryczesy wpuszczone w wysokie oficerki. Reszta ubrana jest w garnitury. Z boku, po prawej stronie, pod kolumna stoi kilkuletni chłopiec. Według właścicielki zdjęcia przedstawia ono Wacława (...) (drugi od prawej w środkowym rzędzie) oraz jego współpracowników z Nadleśnictwa w Czarnej Wsi

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

1938 r., Czarna Wieś

1938, Czarna Wieś

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)