Students of the Agricultural Folk High School in Wiśniowiec] [An iconographic document

1930-1931 r., Wiśniowiec, pow. Krzemieniec, Ukraina

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

Fotografia przedstawia kilkudziesięcioosobową grupę mężczyzn w różnym wieku pozujących do zdjęcia na tle białego budynku. Wszyscy mężczyźni ubrani są odświętnie (białe koszule i krawaty), na wierzchu mają założone grube, zimowe płaszcze i czapki. Według właściciela zdjęcia przedstawia ono uczestników Ludowej Szkoły Rolniczej w Wiśniowcu, pow. Krzemieniec. Szkoła zorganizowana przez Samorząd (Sejmik przy Starostwie Pow.). Zdjęcie zostało wykonane z okazji zakończenia szkoły. Pośrodku dyrektor, nauczyciele oraz goście z powiatu i miejscowych władz Wiśniowca. Szkoła Rolnicza i Rzemieślniczo-Przemysłowa mieściła się w zamku ks. Wiśniowieckich i Mniszchów

1930-1931, Wiśniowiec, district Krzemieniec, Ukraine

The photo depicts several dozen or so men of different ages posing for the camera in front of a white building. All men are festively dressed (white shirts, ties) and are wearing warm winter overcoats and hats. According to the photo's owner, it depicts participants of the Agricultural Folk High School in Wiśniowiec, Krzemieniec district. The school had been organized by the local authorities (the Local District Assembly). The photo was taken on the school graduation day. Posing in the middle there are the headmaster, teachers and guests from the district and local authorities of Wiśniowiec. The Agricultural, Craft and Industrial College was located in the Wiśniowieccy [Vyshnevetsky] and Mniszchowie princely family palace

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)