A teachers conference] [An iconographic document

The photo depicts a group of women and men posing for the camera in front of a wooden wall. They are all festively dressed. According to the photo's owner, it depicts her uncle Edward (...) at a conference in Łuków near Czersk, Bydgoszcz voivodeship. On the back of the photo there is the following inscription: "Łukowo 1939 May". On the side there is a list of participants' surnames

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

May 1939, Łukowo, com. Czersk, voiv. bydgoskie

Fotografia przedstawia grupę kobiet i mężczyzn pozujących do zdjęcia na tle drewnianej ściany. Wszyscy odświętnie ubrani. Według właścicielki zdjęcia przedstawia ono jej wujka Edwarda (...) na konferencji w Łukowie koło Czerska, woj. bydgoskie. Na odwrocie zdjęcia inskrypcja: "Łukowo 1939 maj". Obok lista nazwisk uczestników

maj 1939 r., Łukowo, gm. Czersk, woj. bydgoskie

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)