Kwartalnik Historyczny, R. 131 nr 1 (2024)

Streszczenie angielskie.

In 1859, the increasing numer of Russians in Warsaw prompted officers stationed there to undertake efforts to establish a club. Founded the following year, it was intended to be a place of rest, relaxation, entertainment, and socialising for Russian officers. The club attracted both Russian and Polish residents of Warsaw, however, and only became a purely Russian institution a few years later. For a time, it played a significant role in the political, social, and cultural life of Russians in Warsaw and more widely in the Kingdom of Poland.

p. 51-86

Summary in English.

s. 51-86

Zwiększająca się liczba Rosjan w Warszawie stała się powodem podjęcia w 1859 r. przez wojskowych starań o założenie Klubu Ruskiego. Zawiązany w kolejnym roku, miał być miejscem wypoczynku, relaksu, rozrywki i spotkań towarzyskich dla oficerów rosyjskich. Jednakże klub przyciągał zarówno rosyjskich, jak i polskich mieszkańców Warszawy i dopiero po kilku latach stał się czysto rosyjską instytucją, odgrywającą znaczącą rolę w życiu politycznym, towarzyskim i kulturalnym Rosjan zarówno w Warszawie, jak i całym Królestwie Polskim.