People posing in the field] [An iconographic document

Fotografia przedstawia trzech mężczyzn, kobietę i dziewczynkę stojących na polu warzywnym i pozujących do zdjęcia. Mężczyzna pośrodku ubrany jest w jasne spodnie, ciemną marynarkę i kapelusz, pozostali dwaj w białe koszule i ciemne spodnie. Kobieta obok mężczyzny w kapeluszu ma na sobie jasną sukienkę, dziewczynka stojąca z prawej jasną sukienkę we wzory. W tle okoliczne pola

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)