Ichthyofauna of the selected rivers in Mazovia

W latach 1999–2003 zbadano ichtiofaunę kilku nizinnych rzek w pobliżu Warszawy (Fig. 1). Elektropołowy wykonano na 35 stanowiskach w rzekach: Świder, Utrata, Długa z dopływem Czarna Struga, Klusówka i Rządza (Tab. 1 i 2). Ogółem zarejestrowano 8618 ryb o łącznej masie 77,9 kg, należących do 29 gatunków. We wszystkich badanych rzekachprzeważały gatunki fitotofilne i psammofilne (Tab. 3). Największą liczbę gatunków stwierdzono w rzece Świder – 22 gatunki, z dominującymi: płocią i ślizem oraz Rządzy – 20 gatunków ryb, z dominującymi: płocią i kiełbiem. W najbardziej przekształconych rzekach Utrata, Klusówka i Długa stwierdzono występowanie 13–17 gatunków ryb; dominowały – cierniczek, kiełb i słonecznica (Tab. 5). We wszystkich rzekach w połowach przeważały osobniki o niewielkiej średniej masie jednostkowej. Szczupak – typowy drapieżny gatunek nizinnych rzek pojawił się na 17 stanowiskach i wszędzie występował nielicznie. Najwyższy odsetek stanowił w połowach na stanowisku 27 i 28 w Rządzy (Tab. 4). Szczupak wraz z innymi gatunkami drapieżnymi i względnie drapieżnymi stanowił w poszczególnych rzekach od 2,1% w Świdrze do 18,1% w Długiej (Tab. 5). Gatunkami o najwyższym wskaźniku stałości występowania okazały się okoń i śliz, dużą frekwencją charakteryzowały się także kiełb i płoć. Najrzadziej w połowach spotykano jazgarza, leszcza i wzdręgę oraz gatunki obce− babkę łysą i czebaczka amurskiego. Średnia liczebność ryb przypadającą na 1 km biegu rzeki osiągnęła największe wartości w rzekach Klusówka i Długa; najniższe w rzekach: Rządza oraz Świder. Najwyższą biomasą charakteryzowały się rzeki: Długa i Klusówka, a najniższą Utrata (Tab. 5).

Streszcz. ang. i pol. Nazwy taksonów również łac

S. 75-90 : il. ; 25 cm

Bibliogr.: p. 88-89

P. 75-90 : ill. ; 25 cm

In 1999–2003, investigations of the fish fauna were carried out in selected rivers of the Mazovian Lowland. Electrofishing was used to investigate species diversity and abundance at 35 sampling sites. In total, 8618 fish representing 29 species were caught, weighing in total 77.9 kg. 13 to 22 species of fish and lamprey were registered. The highest number of species was identified in the Świder River (22), dominated in abundance by roach (35.1%) and stone loach (34.9%), and in the Rządza River (20), dominated by gudgeon (33.4) and roach (24.9%). Ten-spined stickleback dominated in the Długa River (45.5%), roach in the Klusówka river (27.0%), and gudgeon (48.4%) and sunbleak (30.0%) in the Utrata River. 9 reophilic species were identified in particular rivers, accounting for 8.6% to61.0% of total abundance. The abundance of pike, the major predator of small lowland rivers accounted for 0.1% in the Utrata River to 1.3% in the Rządza River. The highest abundance of fish in terms of numbers and the biomass per 1 km of river course were found in the Klusówka River and the Długa River.

Abstracts in Polish. Taxa in Latin

Bibliogr. s. 88-89