Płazy Białegostoku

Bibliogr. s. 255-257

P. 245-264 : ill. ; 25 cm

Bibliogr.: p. 255-257

Abstract in Polish. Taxa in Latin

The research was carried out on 100 water bodies, from 1998 to 2000. There were 87 water reservoirs located in the area of Białystok, another 13 reservoirs were located in the Białystok surroundings, but outside the administrative boundaries (up to 2.5 km away). Several physical features of the breeding ponds in our study as well as their surroundings were described to determine the urbanization pressure in a given area. The frequency of occurrence of particular amphibian species and their number were determined. In the study area, amphibians belonging to 12 species (with one genetic hybrid) were found. Due to problems identifying “green frogs”, they were put into one group for most of analyses. The most frequent amphibians within the administrative boundaries of Białystok were: the “green frogs” (observed in 66.6% of studied water bodies), the common frog (65.5%) and the moor frog (49.4%). These species occurred throughout the entire city. The rarest amphibian species were observed only on the outskirts of Białystok. They were: the crested newt (2.3%) and the natterjack (3.4%). The green toad is considered to be a species less sensitive to urbanization pressure. Paradoxically, it was rarely found in Białystok (9.2%) and only22.2% of its breeding sites were located in the city centre.

Streszcz. pol. Nazwy taksonów również łac.

W latach 1998-2000 przeprowadzono badania batrachofauny 100 zbiorników wodnych. Z tej liczby 87 zbiorników położonych było na terenie Białegostoku, zaś 13 w jego najbliższych okolicach, poza granicami administracyjnymi (do 2,5 km od nich). Zbiorniki rozrodcze płazów opisano biorąc pod uwagę wybrane cechy fizyczne oraz ich otoczenie w celu określenia presji urbanizacyjnej na danym obszarze. Określono frekwencję występowania poszczególnych gatunków płazów oraz ich liczebność. Ogółem na obszarze badań stwierdzono 12 gatunków płazów (w tym jednego mieszańca hybrydogenetycznego). Z uwagi na problemy z oznaczeniem żab zielonych, do większości analiz wyników połączono je w jedną grupę. Najwyższą frekwencję w granicach administracyjnych Białegostoku wykazały: żaby zielone (66,6%), żaba trawna (65,5 %) i żaba moczarowa (49,4%). Są to gatunki, które występują na terenie całego miasta. Do najrzadszych gatunków płazów, obserwowanych tylko na peryferiach Białegostoku, zaliczyć można: traszkę grzebieniastą (2,3%) i ropuchę paskówkę (3,4%). Uważana za gatunek odporny na presję urbanizacyjną ropucha zielona również wykazała stosunkowo niską frekwencję (9,2%), a jedynie 22,2% wszystkich jej stanowisk rozrodczych znajdowało się w centrum miasta.

S. 245-264 : il. ; 25 cm