A memento of the 25th anniversary of the teaching work] [An iconographic document

The photograph shows a group of several dozen children and adults posed for a picture on the school yard under the trees. Children are sitting in several rows, some of them holding in his hands a photo of a man (a teacher-jubilee?). In the middle of the second row is placed a cardboard with a circle drawn on it in which is written the number 25. Behind him sits a man with a woman and a child

June 1947, Krąg, pomorskie voivodeship

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

czerwiec 1947 r., Krąg, woj. Pomorskie

Fotografia przedstawia kilkudziesięcioosobową grupę dzieci i dorosłych pozujących do zdjęcia na podwórku szkolnym pod drzewami. Dzieci siedzą w kilku rzędach, niektóre z nich trzymają w dłoniach zdjęcie przedstawiające mężczyznę (nauczyciela-jubilata?). Pośrodku drugiego rzędu umieszczony jest karton z narysowanym na nim kołem w który wpisana jest liczba 25. Za nim siedzi mężczyzna z kobietą i dzieckiem

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)