Tytuł pozycji:
Portret młodej pary] [Dokument ikonograficzny
październik 1932 rok, wieś Żakowice koło Radomia, gm. Kowala (Stępocina)
Według właścicielki zdjęcia przedstawia ono portret ślubny jego teściów Apolonii i Józefa (...). Fotografem był Ludwik Müller
Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)
october 1932, a village Żakowice near Radom, Kowala (Stępocina) commune
The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)
Fotografia przedstawia portret ślubny kobiety i mężczyzny wykonany najprawdopodobniej w zakładzie fotograficznym. Kobieta ma na sobie biała suknię, na głowie ma strojny welon z przepaską z perełek i perełki na szyi. W dłoniach trzyma bukiet kwiatów. Mężczyzna ma na sobie ciemną marynarkę i białą koszulę ze stojącym kołnierzykiem i muszkę