S. 21-36 : il. ; 25 cm
P. 21-36 : ill. ; 25 cm
Bibliogr. s. 35-36
Bibliogr. p. 35-36
W pracy zaprezentowano wyniki badań nad fauną sówek (Lepidoptera, Noctuoidea: Nolidae, Erebidae, Noctuidae) ekosystemów występujących na obszarze poligonu wojskowego „Nowa Dęba” na terenie Puszczy Sandomierskiej, przeprowadzonych w latach 1999–2013. Na badanym terenie stwierdzono występowanie 273 gatunków sówek. Stanowi to około 55% wszystkich dotychczas wykazanych z Polski gatunków z badanych rodzin motyli. Uzyskane wyniki badań pozwalają na stwierdzenie, że poligon wojskowy „Nowa Dęba” na obszarze Puszczy Sandomierskiej stanowi ważne refugium dla psammofilnej i kserotermofilnej oraz higrofilnej fauny sówek i ma pierwszorzędne znaczenie dla ochrony różnorodności biologicznej Polski i Europy. Wśród Noctuidae wykazanych z Puszczy Sandomierskiej znajdują się gatunki rzadko spotykane lub występujące w kraju bardzo lokalnie. Łącznie z obszaru Puszczy Sandomierskiej wykazano 18 takich gatunków. Stanowią one 6,3% liczby gatunków sówek wykazanych z obszaru badań. Do gatunków takich należą: I. calvaria, M. togatulalis, D. zosimi, S. microgamma, A. asclepiadis, A. menyanthidis, H. ononis, H. respersa, L. lamda, A. caecimacula, X. graminea, H. ultima, D. florida, L. molothina, P. punicea, X. castanea, C. subrosea oraz E. vitta. Gatunki te są w większości stenotopami występującymi w ściśle określonych ekosystemach, najczęściej o charakterze naturalnym. Stanowią one cenny element faunistyczny wzbogacający różnorodność biologiczną regionu i Polski.
The paper presents the results of faunistic research on noctuid moths (Lepidoptera, Noctuoidea: Nolidae, Erebidae, Noctuidae) occurring in the ecosystems of the Nowa Dęba Military Training Area in the Sandomierz Primeval Forest in the years 1999–2013. The study yielded 273 species, i.e. 55 % of the Polish Noctuoidea. Its results clearly indicate that the study area is of crucial importance to the conservation of noctuid biodiversity, not only in Poland, but also in Europe. This area is inhabited by a number of stenotopic species, considered to be rare and threatened with extinction in Poland as well as in central Europe as a whole, e.g.: Idia calvaria, Meganola togatulalis, Diachrysia zosimi, Syngrapha microgamma, Abrostola asclepiadis, Acronicta menyanthidis, Heliothis ononis, Hoplodrina respersa, Lithophane lamda, Xylomoia graminea, Hydraecia ultima, Diarsia florida, Lycophotia molothina, Paradiarsia punicea, Xestia castanea, Coenophila subrosea and Euxoa vitta.