Tytuł pozycji:
Potencjał turystyczno-religijny archipelagu Filipin
Artykuł omawia rozkład w przestrzeni geograficznej najważniejszych ośrodków kultu religijnego (sanktuariów maryjnych, sanktuariów pańskich, miejsc festiwali religijnych i misteriów Męki Pańskiej), znajdujących się na terytorium Filipin, przedstawiając problem na tle zróżnicowanej mozaiki językowo-narodowościowej i wyznaniowej (gł. chrześcijaństwo i islam) ludności tego kraju. Zasadniczy cel pracy stanowiło ukazanie znacznego potencjału turystyczno-religijnego tego archipelagu. W analizie wykorzystano dane statystyczne Światowej Organizacji Turystyki (UNWTO), materiały pozyskane z kwerendy internetowej i dostępną literaturę przedmiotu dotyczącą turystyki religijnej w krajach Dalekiego Wschodu. Wiele informacji pochodziło z obserwacji własnych i materiałów zebranych podczas pobytu na Filipinach w 2010 r. Autorzy szczególny nacisk kładą na charakterystykę sanktuariów pielgrzymkowych wyznania rzymskokatolickiego, będącego dominującym wyznaniem na Filipinach. Ukazują w niej najważniejsze miejsca i obiekty sakralne stanowiące przedmiot kultu (m.in. świątynie, święte figury), jak również ich znaczenie dla pielgrzymów. Zwracają też uwagę na znaczenie ośrodków pielgrzymkowych innych wyznań.
The paper discusses the geographic distribution of the most important centers of religious worship (Marian shrines, sanctuaries of the Lord, places of religious festivals, Passion Plays) in the Philippines, presenting the issue against the background of a diverse mosaic of language, ethnicity and religion (mainly Christianity and Islam). The primary purpose of the paper is to describe the significant religious and tourist potential of the Philippines. The statistical data used in the paper were obtained from the World Tourism Organization (UNWTO), materials obtained from the internet query, and the available research literature on religious tourism in the Far East. Much information came from direct observation and material collected during a research stay in the Philippines in 2010. The authors lay particular emphasis on the key characteristics of pilgrimage centers of the Roman-Catholic religion – the dominant religion in the Philippines. The data show the most important sites and religion-oriented buildings such as churches and sacred figures as well as their importance for pilgrims. The paper also focuses on to the importance of pilgrimage centers of different religious denominations.