Tytuł pozycji:
The institution of Tulku as a system of incarnations of Dalai Lamas
Artykuł jest analizą instytucji tulku w buddyzmie tybetańskim, na przykładzie tradycji inkarnacji Dalaj Lamów. Jego celem jest ukazanie omawianej instytucji w możliwie jak najszerszym kontekście, uwzględniając wymiar historyczny, polityczny czy kulturowy. Przedstawiona zostanie geneza pojawienia się tulku w Tybecie, zasady funkcjonowania, w tym - przede wszystkim - sposób wybierania następcy wraz z doktrynalnym uzasadnieniem możliwości odradzania się mistrza. Następnie ukazana będzie w ogólnym, skróconym zarysie, historia linii Dalaj Lamów reprezentujących szkołę Gelug buddyzmu tybetańskiego,
uwzględniając szeroki zespół czynników, które oddziaływały na jej postać. Poprzez to zostanie umożliwiona odpowiedź na pytanie, dlaczego tradycja tulku stała się poprzez kilkaset lat swego trwania aż do współczesności jednym z podstawowych, instytucjonalnych filarów społeczeństwa tybetańskiego.
The article is an analysis of an institution of tulku in Tibetan Buddhism examples by tradition of the incarnations of the Dalai Lamas. The purpose of the paper is to show the discussed topic in possible broadest context with its historical, political and cultural framework. The genesis the institution of tulku in Tibet will be described, as well as its mechanisms
of actions. The way of choosing a heir within tradition will be analyzed along with its theoretical justification. Then, in the next part of the paper, the short history of the lineage of the Dalai Lamas in Gelug school of Tibetan Buddhism will be presented including all possible relevant
factors on this topic. As a conclusion, the author of the paper will try to answer a question about the reasons of such tremendous impact of the institution of the tulku exerted on the Tibetan society.