Między poszanowaniem prawa do prywatności jednostki a ingerencją w to prawo – konsekwencje tzw. ustawy inwigilacyjnej

Zapewnienie bezpieczeństwa jest głównym wyzwaniem państw oraz systemów międzynarodowych. Władze RP stanęły przed poważnym zadaniem, jakim była chęć ujednolicenia przepisów związanych z zapobieganiem terroryzmowi. Okoliczności przyjęcia ustawy o działaniach antyterrorystycznych oraz sama treść aktu budziły liczne kontrowersje. Autorzy pochylili się nad problematyką korelacji między bezpieczeństwem a zjawiskiem terroryzmu, wątpliwościami natury konstytucyjnej wokół ingerencji ustawy antyterrorystycznej w prawo do prywatności oraz wyznaczeniem konstytucyjnych wymogów i granic ingerowania w nie. Artykuł stanowi wkład w debatę nad granicami ingerencji władz oraz służb państwowych w życie poszczególnych jednostek i całego społeczeństwa.

Security is the main need of states and international systems. The authorities of the Republic of Poland faced a serious task, which was the desire to harmonize regulations related to the prevention of terrorism. The circumstances of the adoption of the Anti-Terrorism Act and the content of the act aroused much controversy. The authors focused on the issues of correlation between security and the phenomenon of terrorism, constitutional doubts about the interference of the anti-terrorism law with the right to privacy and the challenge of setting the constitutional requirements and limits of a restriction of them. This text is an important contribution to the debate on the limits of government (and services of the State) interference in the lives of individuals and society as a whole.