Dyktatura Augusto Pinocheta w Chile i dyktatura Junty wojskowej w Argentynie: geneza, polityka zagraniczna oraz problem łamania praw człowieka.

The aim of this paper is to present the dictatorship of Augusto Pinochet in Chile and the regime of military junta in Argentina in the period 1976 - 1983 from three different perspectives: their origins, foreign policy and committed human rights violations, which allows a comprehensive understanding of the two regimes' formation and functioning, as well as the negative legacy they left behind. The way that led Chile and Argentina to their coups d'état is not without significance, because we can notice a number of similarities in the 20th century history of both countries, among others, to some extent complementary myths of Salvador Allende's government in Chile and the one of Juan Domingo Perón in Argentina. The problematic analysis of these regimes' foreign policy, with emphasis on the relations with the United States as the most important and most controversial player in the Latin American continent, can explain well the concepts that guided these countries in their activities on the international stage. The issue of human rights violations discussed at the end of the paper turns out to be this particular field in which there is much similarity between the two od them, leading to their attempts to deal with a difficult past, the consequences of which are still visible in the Chilean and Argentine society.

Celem niniejszej pracy jest ukazanie dyktatury Augusto Pinocheta w Chile i dyktatury junty wojskowej w Argentynie z lat 1976 – 1983 z trzech różnych perspektyw: ich genezy, prowadzonej polityki zagranicznej oraz popełnionych naruszeń praw człowieka, które pozwalają na kompleksowe zrozumienie powstania i funkcjonowania obu reżimów, jak również negatywnego dziedzictwa jakie po sobie pozostawiły. Nie bez znaczenia jest droga jaką przebyły Chile i Argentyna do decydujących dla ich dalszego losu zamachów stanu, zauważalny jest tu bowiem szereg podobieństw w XX – wiecznej historii obu państw, m. in do pewnego stopnia komplementarne mity rządów Salvadora Allende w Chile i Juana Domingo Perona w Argentynie. Problemowa analiza polityki zagranicznej tychże reżimów, z naciskiem na stosunki ze Stanami Zjednoczonymi jako najważniejszym, a zarazem najbardziej kontrowersyjnym graczem na kontynencie latynoamerykańskim, umożliwia poznanie koncepcji, które przyświecały tym państwom w ich poczynaniach na arenie międzynarodowej. Omawiana pod koniec pracy problematyka naruszeń prawa człowieka okazuje się tym właśnie polem, na którym pojawia się najwięcej podobieństw między obydwoma krajami, prowadzących do refleksji nad ich próbami rozliczeń z trudną przeszłością, których konsekwencje po dziś dzień są widoczne w chilijskim i argentyńskim społeczeństwie.