Rewolucja i poezja."Doktor Żywago" Borysa Pasternaka.

Revolution and poetry. "Doctor Zhivago" ("Доктор Живаго") by Boris Pasternak."Doctor Zhivago" ("Доктор Живаго") is a novel written by famous Russian poet Boris Leonidovich Pasternak (1890 – 1960). "Doctor Zhivago" came out in 1957 in Italy because it couldn't been published in Soviet Russia. After the publication Pasternak novel was translated in english and many other languages. It became very popular all over the world. For "Doctor Zhivago" novel Boris Pasternak was awarded with the Nobel Prize in Literature in 1958, but he was pressured by soviet authorities to reject the prestigious award. His novel and its international publicity became reasons of repressions on Boris Pasternak until the end of his life.Notable and outstanding poet from the Soviet Russia has created a novel which perfectly shows the truth about the October Revolution in 1917. It was the first historical testimony of the revolutionary generation on the world. The main goal of the dissertation was to analyze "Doctor Zhivago" novel, refering to source lyrics and general knowledge about russian culture. First chapter shows the cultural, historical, political and social background of the „Silver Age” of Russian culture, which directly preceded the October Revolution. Author presented the atmosphere in Russia at the turn of the XIX and XX century and the dichotomous structure of a „Silver Age” period in Russian culture. Boris Pasternak bibliografy presented in the second chapter, enabled to show fundamental incentives which shaped his personality. This part of dissertation showed the role of poetry in Boris Pasternak life and career, which clearly affected the final shape of the "Doctor Zhivago" novel.In the next chapter autor described the image of revolution reflected in "Dotor Zhivago" from the perspective of a poet – Boris Pasternak, as a person who has represented the revolutionary generation of Russians.An attempt to show the role of the poetry in shaping the revolutionary attitudes in Russia was a goal of the last chapter. Comparison of the „Silver Age” in Russian culture with the reality of Soviet Russia, was presented to focus on phenomenon of Russian Revolution – as a collision of a poet dream with a tragic picture of socio-political situation, which arose in Russia after 1917.

Rewolucja i poezja. "Doktor Żywago" ("Доктор Живаго") Borysa Pastenaka."Doktor Żywago" ("Доктор Живаго") to dzieło wybitnego poety i pisarza radzieckiego Borysa Pasternaka (1890 – 1960). Powieść nie została dopuszczona do druku w Związku Radzieckim, dlatego wydana została dopiero w 1957 roku we Włoszech. W rok po publikacji, książka została przetłumaczona na wiele języków. Powieść Pasternaka bardzo szybko zyskała dużą popularność wśród czytelników, przynosząc autorowi międzynarodową sławę. W roku 1958 Borysowi Pasternakowi za całokształt twórczości przyznano Literacką Nagrodę Nobla, z wyróżnieniem powieści "Doktor Żywago", jako pierwszego historycznego świadectwa rewolucyjnego pokolenia Rosjan. Władza radziecka w wyniku wzmożonej dyskusji na temat "Doktora Żywago" na arenie międzynarodowej, wymusiła na poecie zrzeczenie się prestiżowej nagrody. W rezultacie ożywionej dyskusji wywołanej po wydaniu "Doktora Żywago", Borys Pasternak do końca życia poddawany był represjom ze strony władzy radzieckiej.Celem niniejszej pracy była analiza powieści Borysa Pasternaka pod tytułem "Doktor Żywago" oraz zobrazowanie prawdziwego oblicza rewolucji październikowej. Podstawowym materiałem wykorzystanym w trakcie analizy tematu pracy był tekst źródłowy wzbogacony ogólną wiedzą o kulturze rosyjskiej. W pracy została zastosowana metoda literacko-kulturowa, opierająca się w głównej mierze na analizie tekstu powieści "Doktor Żywago" oraz opracowaniach kulturoznawczych. W celu pełnego wyczerpania tematu na niektórych etapach odwoływano się również do kontekstu społecznego, politycznego oraz historycznego omawianej epoki.W pierwszym rozdziale pracy podjęto próbę analizy epoki „Srebrnego Wieku” kultury rosyjskiej. W tym celu zarysowany został kontekst kulturowy i literacki oraz uwarunkowania historyczno-polityczne omawianego okresu. W rezultacie uzyskano całościowy obraz dychotomicznego systemu kulturowego Rosji na przełomie XIX i XX wieku. Bibliografia Borysa Pasternaka przedstawiona w drugim rozdziale pracy pozwoliła na zarysowanie światopoglądu wybitnego poety oraz wskazanie podstawowych bodźców kształtujących jego osobowość. W najwyższym stopniu zwrócono w tej części pracy uwagę na niepodważalną rolę poezji w życiu Borysa Pasternaka, co w sposób oczywisty wpłynęło na ostateczny kształt omawianej powieści.Na tej podstawie zbudowana została struktura rozdziału trzeciego w poświęconego analizie rewolucji opisanej w powieści "Doktor Żywago" z perspektywy osoby reprezentującej rewolucyjne pokolenie Rosjan. Szczegółowa charakterystyka ewolucji poglądów autobiograficznego bohatera powieści – doktora Żywago pozwoliła na zobrazowanie postawy samego autora. W rezultacie zestawione zostały ze sobą dwie epoki kultury rosyjskiej. Działanie to pozwoliło na wskazanie różnic w podejściu do zjawiska rewolucji przedstawicieli kultury „Srebrnego Wieku” oraz pokolenia artystów reprezentującego Rosję po 1917.W czwartym rozdziale pracy podjęto próbę oceny roli poezji w kształtowaniu się postaw rewolucyjnych w Rosji. Odwołując się do poetyckiego wydźwięku powieści "Doktor Żywago" Borysa Pasternaka określone zostały funkcje poezji w Rosji w epoce Srebrnego Wieku, które nadawały rewolucji status zjawiska uświęcającego, oczyszczającego kulturę rosyjską, zestawione z tragicznym obrazem sytuacji społeczno-politycznej zaistniałej w Rosji po przewrocie październikowym.