Tworzenie instrumentów partycypacji społecznej w procesie planowania przestrzennego na przykładzie Lokalnych Programów Rewitalizacji Krakowa - instrumentalizacja modelu partycypacji

Głównym celem pracy jest przedstawienie instrumentów partycypacji społecznej stosowanych w Lokalnych Programach Rewitalizacji miasta Krakowa oraz próba znalezienia odpowiedzi na pytanie czy możliwe jest wdrożenie modelu partycypacji społecznej, stworzonego w ramach projektu „Rewitalizacja miast polskich”.Rozdział pierwszy zawiera podstawowe zagadnienia związane z ewolucją pojęć zarządzania publicznego oraz rozwoju lokalnego w kierunku włączania społeczności lokalnych do współrządzenia. W drugiej części znajduje się opis rozwiązań z dziedziny partycypacji społecznej stosowanych w państwach Europy Zachodniej, z których według autorki powinna czerpać także polska administracja. Rozdział trzeci pokazuje, że możliwa jest implemetantacja rozwiązań zachodnich na grunt polski. Natomiast ostatnia część jest połączeniem opisu modelu z badaniem obecnie stosowanych instrumentów partycypacji oraz komunikacji społecznej w LPR miasta Krakowa. Praca ta ukazuje, że współczesne społeczeństwo polskie jest przygotowane na aktywne współuczestnictwo we władzy, jednak władze i administracja publiczna potrzebują jeszcze wprowadzenia wielu zmian w ustawodawstwie i procedurach swojego działania, aby możliwa była efektywna partycypacja społeczna oraz skuteczne wprowadzenie w życie modelu partycypacji społecznej, stworzonego w ramach projektu „Rewitalizacja miast polskich”.

The main purpose of the thesis is to present some instruments of public inclusion used in Local Programs for Revitalization of Kraków. Furthermore, the paper is an attempt to find the answer to the question : Is it possible to implement the public inclusion model developed within the project: „Rewitalizacja miast polskich” (Revitalisation of Polish cities)?The first chapter consists of basic issues connected with evolution of public administration and local development that aim at including of local society in the governing process. The second part consists of the description of certain solutions connected with social inclusion practiced in the Western Europe countries, which according to the author, Polish administration should derive from. The third chapter shows that it is possible to implement western patterns in Poland. The last part is a combination of the description of the model with the analysis of currently applied instruments of social inclusion and communication within the project „Rewitalizacja miast polskich” (Revitalisation of Polish cities).The paper shows that contemporary Polish society is ready to take active part in the governing process, however authorities and public administration need to implement lots of changes in the legislation process and their activity in order to make the public inclusion effective and implement the public inclusion model from the project „Rewitalizacja miast polskich” (Revitalisation of Polish cities).