Tytuł pozycji:
Orawiana w polskim ruchu wydawniczym 1989-2010
The thesis analyses Oravanian publications released in Poland from 1989 to 2010. In my research I used the following methods: bibliographic, textual analysis and criticism, as well as case study. The undertaken research into state-wide and regional bibliographies yielded information regarding the number of publishing houses and independent publishers involved in releasing books and magazines about Orava. All partakers of publishing efforts were engaged in diverse activities: associations, public and private endeavors. The implemented type of analysis of documents and their criticism, according to content and form, allowed me to present the history of major publishing houses and made it possible to characterize their literary output. Towarzystwo Przyjaciół Orawy (Friends of Orava Association), Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej (Museum – Ethnographic Museum of Orava in Zubrzyca Górna) and academic institutions of małopolska province deserve the most recognition for publishing efforts concerning the region. Priest Władysław Pilarczyk needs to be noted for having outstanding input into publishing numerous works covering Orava.
Praca dotyczyła orawskich publikacji wydanych w polskim ruchu wydawniczym w latach 1989 – 2010. Posłużyłem się w niej następującymi metodami badawczymi: bibliograficzną, analizą i krytyką piśmiennictwa oraz studium przypadku. Badania nad zawartością ogólnopolskich i regionalnych bibliografii przyniosła informacje o liczbie domów wydawniczych i nieprofesjonalnych wydawców, zaangażowanych w produkcję książek i czasopism o Orawie. Odznaczały się oni różnym typem działalności: stowarzyszeniowym, państwowym i prywatnym. Zastosowana analiza i krytyka dokumentów pod względem treści i formy dała podstawy do przedstawienia historii najważniejszych wydawnictw oraz pozwoliła scharakteryzować ich dorobek. Najbardziej zasłużone wydawniczo dla regionu okazały się Towarzystwo Przyjaciół Orawy, Muzeum - Orawski Park Etnograficzny oraz instytucje akademickie z małopolski. Wybitnym wkładem dla powstania licznych orawskich publikacji odznaczył się ks. Władysław Pilarczyk.