Tytuł pozycji:
the surplus reality as a "place of truth".Theatrical techniques in the psychotherapeutic process.
This master's thesis describes the author's experience regarding psychodrama, dramatherapy amd arttherapy in mental institution. Author has ran for about two years "Imagination Theatre" in which fully participated people with mental disorders. The project helped them to get out of stereotypical thinking about their illness. With many examples from Artaud, Grotowski, Moreno, Roine, Berne, Greczynski and her own experience author describes how to discover and improve several theatrical techniques which can be useful in therapy of people suffering mental disorders and also in therapy of people and institutions suffering stereotypes towards them.
Praca dotyczy zastosowania technik teatralnych w procesie psychoterapeutycznym. Jest oparta na doświadczeniach autorki związaną z pracą terapeutki i reżyserki teatru terapeutycznego, którą wykonywała w Domu Pomocy dla osób przewlekle chorych psychicznie. Autorka opisuje działania grupy teatralnej, która pod nazwą "Teatr Wyobraźni" realizowała Projekt Lailonia. Końcowym etapem projektu było wystawienie spektaklu opartego na "13 bajkach z Królestwa Lailonii" Leszka Kołakowskiego. Inspiracją w pracy autorki (zarówno magisterskiej, jak i zawodowej) była filozofia spotkania Jacoba Levy Moreno i Jerzego Grotowskiego. Głównym tematem pracy jest rzeczywistość poszerzona przeciwstawiona rzeczywistości zredukowanej. Pojęcia te, zaczerpnięte z teorii psychodramy, autorka interpretuje z perspektywy filozofii Jerzego Grotowskiego.