Tytuł pozycji:
Geology of the Silesian and Subsilesian Nappes in the Goryczkowiec and Gorzeń area south of Wadowice - with aspect of valorisation of inanimate nature
The subject of this paper is geology of Goryczkowiec hill and Gorzeń Dolny area. The studied area is located in the southern Poland, south of Wadowice town, within the Western Outhern Carpathians, in Beskid Mały. There are formations representing the Silesian and Subsilesian Series, Cretaceous-Paleogen age. During the field research there has been found a place, where variegated shales appear in the superstratum of Krosno Beds. Krosno beds are chaotic here. Variegated shales are in this position as olistholits and they can be valuable evidence supporting the theory, that Gorzeń Beds and Szydłowiec Sandstones are part of bigger olistostrome, that take here geological position analogical to the Andrychów Klippes. Previously thought, that Gorzeń Beds and Szydłowiec Sandstones build a husk (Książkiewicz, 1951).In this paper author pointed the most interesting, stratotypical places showing the geological value.
Przedmiotem niniejszej pracy jest budowa geologiczna rejonu Gorzenia i wzgórza Goryczkowiec. Badany teren leży na południu Polski, na S od Wadowic, w obrębie Zachodnich Karpat Zewnętrznych, w Beskidzie Małym. W badanym obszarze występują utwory reprezentujące serię śląską i podśląską, wieku kreda-paleogen. W trakcie przeprowadzania badań terenowych odkryto stanowisko, w którym występują utwory chaotyczne warstw krośnieńskich z klastami pstrych łupków w stropie warstw. Pstre łupki występują tu jako olistolity i mogą być cennym dowodem popierającym teorię, iż wyżejległe warstwy z Gorzenia i piaskowce z Szydłowca są częścią olistostromy, znajdującej się w analogicznym położeniu, co Skałki Andrychowskie. Do tej pory sądzono, iż warstwy z Gorzenia i piaskowce z Szydłowca tworzą łuskę (Książkiewicz, 1951). W niniejszej pracy przedstawiono również najważniejsze stanowiska stratotypowe i geoturystyczne w badanym terenie, przedstawiające wartość geologiczną.