Zespół pałacowo - świątynny Kapary w Tell Halaf ( ok. 890 - 870 r.p.n.e. )

My work describe the palace temple complex of Kapara et Tell Halaf. First I write about city of Guzana in nine century BC and history of excavation. Next I'm writing a short biography of Man von Oppenheim and fate of his discovered artifact. In the first chapter I discribe an architecture of palace - temple complex of Kapara and decoration of palace temple. Next chapter is about bit hilani, its definition and its occur in Syria. In this chapter I proof that palace - temple of Kapara is classic structure of bit hilani. My work is ended by summary.

Praca opisuje stanowisko Tell Halaf (starożytne Guzana) z wczesnej epoki żelaza (IX w. p. n. e.) ze szczególnym uwzględnieniem zespołu pałacowo - świątynnego Kapary. Udowadniam w niem, że ten zespół ze swoją architekturą i dekoracją stanowi klasyczny przykład konstrukcji typu bit hilani na tle pozostałych w Syrii. W pracy omawiany jest również los zabytków oraz biografia odkrywcy starożytnego miasta Guzana, Maxa von Oppenheima.