Wpływ zmian w użytkowaniu ziemi na funkcjonowanie środowiska przyrodniczego południowej części Wyżyny Krakowskiej w latach 1971-2011.

W pracy analizowano wpływ użytkowania ziemi na wybrane aspekty funkcjonowania środowiska przyrodniczego w obszarze południowej części Wyżyny Krakowskiej. Badania polegały na: poznaniu form użytkowania ziemi w roku 1971 i 2011, obliczeniu powierzchni poszczególnych użytków i zmian ich powierzchni, zbadaniu przyczyn zmian użytkowania oraz na porównaniu zmian jakie zaszły w użytkowaniu i określeniu ich wpływu na funkcjonowanie środowiska. Cele te zrealizowano poprzez porównanie opracowanych przez autorkę map użytkowania ziemi z roku 1975 i 2011. Wyniki przedstawiono na mapie zmian użytkowania za pomocą sygnatury. Ponadto obliczono powierzchnię użytków z lat 1975 i 2011 i jej zmiany na przestrzeni 40 lat. Wpływ stwierdzonych zmian analizowano na podstawie wykonanej mapy potencjalnego spłukiwania, zebranych w terenie zdjęć i informacji dotyczących przemian krajobrazowych i raportów o stanie środowiska. Badając zmiany użytkowania ziemi, zaobserwowano jedynie zmianę granic poszczególnych użytków, natomiast zmianie nie uległy formy użytkowania. Posługując się dostępnymi materiałami dotyczącymi środowiska przyrodniczego, zaobserwowano, że zmiany użytkowania w południowej części Wyżyny Krakowskiej mają wpływ na: modelowanie rzeźby, zmianę charakteru zanieczyszczenia środowiska przyrodniczego, pogorszenie jakości powietrza, poprawę jakości wód, zmiany bioróżnorodności, funkcjonowanie korytarzy ekologicznych, a także na wizualne zmiany krajobrazu.

The paper presents the impact of land use on the functioning of some aspects of the natural environment in the southern part of the Cracow Upland. Te study included: recognition of land use forms in 1971 and 2011, the calculation of individual land surface and changes of the surface, investigating the reasons for changes in land use and a comparison of the changes that have occurred in the land use and determine their impact on the functioning of the natural environment. Those assumptions were met by comparison the maps that had been made by the author of this paper. The results was shown at the map of land use changes with using a special signature. It had also calculated a land use forms area in the years 1975 and 2011 and how the area had changed over 40 years. The impact of the land use changes that had been identified were analyzed based on maps of the potential slopes flushing that had been made by the author, and also by photos and information collected in the field, and information from the environmental reports. During doing the research only land use forms boundaries changes was observed. There was no form of land use changes. Using the available information the author observed that the land use changes in the southern Cracow Upland had it’ s influence on: terrain modeling, changes in environmental pollution, deterioration of air quality, improving water quality, biodiversity changes, the functioning of ecological corridors, and visual landscape changes.