Kościół wobec wartości materlianych ze szczególnym uwzględnieniem średniowiecza.

The thesis discusses the attitude of Church towards material values, focusing especially on the influence of money on clergy activity. Historical background acts as an introduction – providing information on relationship between money and religion in Ancient Greece and Rome, as well as Jews’ and first Christians’ perception of wealth accumulation and loans at interest. In the following chapter of the thesis the author describes how medieval Church acted towards material values, in particular: trade in indulgences, pence, charges for the Church, wealth and debauchery of priests, bishops and popes, sumptuous churches and bishops’ palaces, walking away from the spirit of the Gospel, usury and usurer, simony and nepotism. Subsequently one presented reformatory objections and demands towards described issues within Church and clergy in the orthodox and heretic movements. The thesis concentrates briefly on clergy behavior and attitude of Church towards material values in the renaissance and in the modern world. The author considers money to be a value very strongly connected to our culture and because of that it had a profound influence on Church throughout the ages. On the other hand the Church with its ideas have shaped the perception of material goods accumulation and circulation of money within its believers. One may notice, that the sphere of the sacred and the sphere of the profane, which have been in some way visibly separated, now penetrate one another.

W pracy opisany jest stosunek Kościoła do wartości materialnych, a przede wszystkim wpływ pieniądza na działalność duchownych. Wprowadzeniem do tematu jest zarys historyczny, traktujący o relacji religii i pieniądza w starożytnej Grecji i Rzymie, a także o stanowisku żydów i pierwszych chrześcijan wobec gromadzenia bogactw oraz pożyczek na procent. W dalszej części pracy rozważam kwestię stosunku Kościoła do wartości materialnych w średniowieczu, wyszczególniając takie zjawiska jak: handel odpustami, świętopietrze, opłaty na Kościół, bogactwo i rozpusta księży, biskupów oraz papieży, wystawne kościoły i pałace biskupie, odejście od ducha Ewangelii, lichwa i lichwiarz, symonia i nepotyzm. Następnie przedstawiam sprzeciw i postulaty reformatorskie wobec przedstawionego stanu Kościoła i duchowieństwa, zarówno w nurcie ortodoksyjnym, jak i w ruchach heretyckich. Praca opisuje także krótko zachowanie duchownych i stanowisko Kościoła wobec wartości materialnych w okresie renesansu, a także współcześnie. Uważam, że pieniądz jest bardzo mocno wpisany w naszą kulturę i miał na przestrzeni wieków istotny wpływ na działalność Kościoła. Podobnie i sam Kościół swymi postulatami kształtował postrzeganie kwestii gromadzenia dóbr materialnych i obrotu pieniądzem wśród swoich wiernych. Wydaje się, iż sfery sacrum i profanum, które kiedyś były w sposób widoczny rozdzielone, obecnie zaczynają się ze sobą przenikać.