The influence chronic dialysis on the functioning of patients

Tematem pracy jest wpływ konieczności leczenia metodą hemodializy na funkcjonowanie pacjentów. Hemodializa jest obecnie najczęstszą metodą leczenia nerkozastępczego. Przyczyną, z powodu której pacjent jest poddawany tej terapii jest najczęściej przewlekła niewydolność nerek. Badaniami objęto 63 hemodializowanych pacjentów dwóch małopolskich stacji dializ; 34 mężczyzn i 29 kobiet. Do analizy posłużyły autorskie ankiety wypełnione przez pacjentów oraz wystandaryzowane narzędzie - Indeks Jakości Życia.W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, iż ankietowani oceniali średnią jakość życia w dziedzinie satysfakcji na 3.72 (w skali 1.24- 5.23), zaś w dziedzinie ważności na 5.25 (w skali 3.79- 6.0). Stwierdzono dodatnią korelację pomiędzy pacjentami żyjącymi w związkach do jakości życia (p=0.0034), jak również zależność pomiędzy jakością życia, a posiadaniem dzieci. Osoby posiadające dzieci charakteryzowały się wyższym wynikiem w tej skali. Podobnie w przypadku skal – Psychologiczna/Duchowa (satysfakcja) (p=0,0010) i „Rodzinna (satysfakcja)” (p=0,0022) stwierdzono wysoce istotne różnice czyli wyższe wyniki w grupie osób posiadających dzieci. Ogólny wynik jakości życia w wymiarze satysfakcji jest wysoce istotny (p=0,0004) wyższy w grupie osób posiadających dzieci. Nie stwierdzono korelacji pomiędzy wiekiem, wykształcenie, odległością od stacji dializ, jak również czasem od kiedy pacjent jest poddawany hemodializie, a jakością życia. Na szczególną uwagę zasługuje korelacja pomiędzy rodzajem dostępu naczyniowego,a aktywnością fizyczną, gdyż badania wykazały istotną (p=0,0210) zależność czyli osobyz cewnikiem w znacznie większym stopniu mają ograniczona możliwość nawetw przypadku czynności higienicznych.

The subject of my thesis is how the necessity of treatment by hemodialysis affects patients' existence. Hemodialysis is currently the most commonly used method of renal replacement therapy. The reason why a patient undergoes this kind of therapy is usually chronic renal failure.The research was carried out among 63 patients undergoing hemodialysis in two dialysis centres in Lesser Poland, out of which 34 were men, and 29 – women. Analysis was made on the basis of my own questionnaires conducted among patients as well as the standardized tool – The Quality-of -Life Index. The results of the research proved that the interviewees evaluated the average quality of life in the matter of satisfaction as 3.72 (the range was 1.24 – 5.23), and in the matter of importance as 5.25 (and the range was 3.79 – 6.0). Positive correlation was noticed between the patients living in relationships and the quality of their lives (p= 0.0034), as well as the relation of the quality of life and the fact of having children. People who have children obtained higher results in this range. Similarly, in the case of ranges – Psychological/Spiritual (satisfaction) (p= 0.0010) and Family (satisfaction) (p=0.0022) considerable differences have been noticed (higher results)in the group of people who have children. The general result if the quality of life in the matter of satisfaction is essential (p= 0.0004) and higher in the group of people who have children. No correlation has been noticed between age, education level, the distance froma dialysis centre or the time for which a patient has been undergoing hemodialysis and their quality of life. The correlation between the type of vascular access and a patient's being physically active is particularly worth mentioning because the research shows essential (p=0.0210) correlation. This means that people with a catheter have considerably limited possibilities even in the case of hygienic activities.