Distant observations of people after surgical treatment of lumbar disc herniation

Wstęp: Zespoły bólowe kręgosłupa lędźwiowego są obecnie najbardziej powszechną przyczyną występowania dolegliwości bólowych ludzi dorosłych. Czynników wpływających na powstanie choroby jest bardzo wiele, ale za główną przyczynę uważa się zmianę trybu życia i spadek aktywności fizycznej. Cel pracy: Celem pracy była weryfikacja wpływu wybranych czynników na nawrót dolegliwości bólowych u chorych z przepukliną jądra miażdżystego w odcinku lędźwiowym leczonych chirurgicznieMateriał i metody: 37 osób leczonych chirurgicznie z powodu dyskopatii lędźwiowej poddanych wybranym testom klinicznym oraz ankiecie.Wyniki: Na podstawie ankiety stwierdzono, że 16,2% badanych nie zostało objętych rehabilitacją w pierwszych dobach po operacji. U 56,76% badanych zdiagnozowano zablokowanie stawów krzyżowo - biodrowych, a u 45,95% - skrócenie mięśni kulszowo - goleniowych. Wszystkie wymienione czynniki wykazują istotny statystycznie wpływ na nawrót choroby.Wnioski: Badania wykazują, że 89,2% chorych po chirurgicznym leczeniu dyskopatii lędźwiowej odczuwa dolegliwości bólowe w obrębie kręgosłupa. Dobrze zaplanowana i przeprowadzona rehabilitacja musi być oparta na terapii zarówno kręgosłupa jak i całego układu ruchu.

Introduction: Presently lumbar spine pains are the most common cause of pain in adult people group. There are numerous factors influencing the emergence of the disease, but as the main cause is considered change of life style and decline in physical activity.Aim: Verification of the influence of given factors on recurrence of pains in patients with intervertebral disc herniation of lumbar spine treated surgically.Materials and methods: Questionnaire and selected clinical trials of 37 patients treated surgically for lumbar discopathy.Results: Based on a survey 16,2% of people were not covered by rehabilitation in the first days after surgery. 56,76% was diagnosed with block of sacroiliac joint and 45,95% - sciatic-tibial muscles shortening. All mentioned factors show a statistically significant impact on the relapse.Conclusions: Studies show that 89.2% of patients after surgical treatment of lumbar disc herniation feel back pain. Well-planned and carried out rehabilitation has to be based on the treatment of both the spine and the musculoskeletal system.