Rola państwa w kształtowaniu się systemów medialnych. Analiza porównawcza polskiego i włoskiego systemu medialnego.

Celem niniejszej pracy jest wykorzystanie analizy porównawczej w celu zbadania roli państwa w kształtowaniu się systemów medialnych w Polsce i we Włoszech. "W każdym społeczeństwie istotną rolę w kształtowaniu się systemu medialnego odgrywa państwo"(Hallin and Mancini, 2004: 41). Podstawowo możemy wyróżnić liberalne systemy medialne w których rola państwa jest ograniczona oraz systemy medialne, w których tradycja państwa opiekuńczego objawia się w jego znacznej roli w zakresie posiadania, regulacji i finansowania mediów ( Hallin i Mancini, 2004). Celem niniejszej pracy jest zbadanie relacji państwo - media w Polsce, państwa Europy Środkowo Wschodniej i Włoszech typowego przykładu państwa śródziemnomorskiego. Pomimo tego iż trudno jest jednoznacznie zdefiniować skalę podobieństwa bądź różnic obu systemów medialnych możemy jednak stwierdzić, iż państwo odgrywało znaczącą rolę w kształtowaniu się zarówno w polskiego jak i włoskiego systemu medialnego.

The purpose of this paper is to use a comparative analysis to investigate the role of the state in shaping the media landscapes in Poland and in Italy. The state plays a significant role in shaping the media system in any society” (Hallin and Mancini, 2004: 41). A particular distinction can be made among liberal media systems, in which state intervention is limited, and media systems in which social democratic tradition are manifested in a significant role of the state regarding the owning, regulating and funding of the media (Hallin and Mancini, 2004). The purpose of this paper is to investigate the relationship between the state and the media in East-Central European Poland, and in Mediterranean Italy. Even if it is not easy to define that given media system are similar or rarely different, we can clearly say that in both, the role of the state has always been a substantial one.