Role of bacteria and fungi in the respiration activity of soils contaminated with metals.

Oksytetracyklina jest antybiotykiem o działaniu bakteriostatycznym na bakterie Gram-dodatnie oraz Gram-ujemne, co sprawia, że często jest stosowana jako składnik leków weterynaryjnych. Zwiększone ilości antybiotyków mogą pojawiać się w sąsiedztwie wielkoprzemysłowych ferm hodowlanych, w których dla zapewnienia wysokiej produkcji mięsnej stosowane są różne leki. Oksytetracyklina w niewielkich ilościach dostaje się do gleby oraz wód gruntowych wraz z nawozami naturalnymi. Antybiotyk może oddziaływać na mikroorganizmy glebowe zmieniając ich aktywność oraz różnorodność. W pracy badano wpływ OTC na tempo respiracji oraz biomasę mikroorganizmów z gleb pochodzących z obszarów badawczych Olk.7-zawierająca małe ilości metali ciężkich i Olk.3-w znacznym stopniu zanieczyszczona metalami ciężkimi. Podczas badania wykazano, iż dodatek oksytetracykliny powoduję wzrost tempa respiracji oraz poziomu biomasy mikroorganizmów glebowych. Wzrost wartości obu parametrów jest większy w glebie z terenu olk.3, w której mikroorganizmy wykazywały mniejszą aktywność. Wyniki mogą wskazywać, że mikroorganizmy z gleb silnie zanieczyszczonych wykazujące oporność na metale ciężkie są równie odporne na antybiotyki. Dodatek OTC mógł skutkować zmianą struktury mikroorganizmów glebowych, co niestety nie zostało zbadane.

Oxytetracycline is an antibiotic that has bacteriostatic effects on Gram-positive and Gram-negative bacteria, making it a frequently used component within veterinary medicine. Increased amounts of this antibiotic may occur near large-scale animal farms where different drugs are used to increase meat production. Oxytetracycline can be found in small amounts within soil and groundwater as a result of natural fertilizers, this can affect soil microorganisms by changing their activity, biomass and diversity. The conducted research examined the influence of OTC on the rate of respiration and microbial biomass on soil samples taken from two differently polluted forest plots (Olk 7 – very low heavy metals concentrations in soil and Olk 3- heavily polluted with heavy metals). The tests showed that the addition of Oxytetracycline causes an increase in respiration rate and microbial biomass levels. The increase in both parameters after treatment was greater in the polluted than in unpolluted soil. The results may indicate that microorganisms from heavily polluted area which are tolerant to heavy metals are tolerant to antibiotics as well. We can expect that the most important effect of OTC could be changes in microbial community structure, which unfortunately have not been measured.