Postać dziecka i młodzieńca w twórczości Susanny Tamaro

L’obiettivo della presente tesi è quello di analizzare in che modo Susanna Tamaro affronta le tematiche riguardanti l’infanzia e l’adolescenza (in particolare i rapporti genitori-figli). Le opere analizzate sono romanzi e racconti dove questo tema emerge con più forza.Nell’introduzione analizzo il modo di presentare la figura del minorenne nella narrativa italiana confrontando i tempi precedenti all'unificazione dell’Italia con quelli successivi. Presento anche l'approccio a questo tema, realizzato dalla Tamaro stessa.Nel primo capitolo cerco di analizzare le situazioni di conflitto riscontrate nelle opere da me scelte. Esamino tipi di disfunzioni, le loro cause e le loro conseguenze.Il secondo capitolo è dedicato ai tentativi per ristabilire le relazioni, sia da parte degli adulti che dei figli. Nel terzo capitolo mi accingo a presentare le considerazioni della Tamaro stessa riguardanti il suo modo di vedere il rapporto fra l' adulto e il bambino o l'adolescente.

The objective of this thesis is to analyze how Susanna Tamaro introdues the topic of childhood and adolescence refering especially to relations between parents and their children. It aims to analyze those novels and short stories in which this topic is presented in the most clear way.In the introduction, I analyze the way of presenting a figure of the underage in italian literature before and after the unification of Italy. I show the approach to this subject carried out by Tamaro.In the first chapter I try to analyze the conflict situations presented in the works that I have chosen. I examine types of disorders, their causes and consequences.The second chapter is dedicated to the attempts to restore the relations of the adults' as well as the children's side.In the third chapter I present Tamaro's considerations concerning her way of seeing the relation between an adult and a child or an adolescent.

Celem mojej pracy jest przybliżenie tematyki dotczącej dzieciństwa i okresu dojrzewania w prozie Susanny Tamaro, a w szczególności stosunków rodzic-dziecko. Obiektem analizy są te powieści i opowiadania, w których ta tematyka jest najbardziej ewidentna.We wstępie analizuję sposoby ukazywania figury dziecka i młodzieńca we włoskiej prozie okresu przed i po zjednoczeniu Włoch.W rozdziale pierwszym klasyfikuję sytuacje konfliktowe w wybranych przeze mnie dziełach . Określam rodzaje dysfunkcji w rodzinach, ich powody i konsekwencje. Rozdział drugi jest poświęcony próbom odbudowania stosunków rodzinnych zarówno przez dorosłych jak i przez dzieci.W rozdziale trzecim przedstawiam poglądy samej Tamaro na kwestię stosunków dorosły - dziecko czy młodzieniec.