Tytuł pozycji:
Emotional preparation of patients for transesophageal echocardiography
Praca koncentruje się wokół emocjonalnego przygotowania pacjentów do echokardiografii przezprzełykowej, a poziomem leku przed rozpoczęciem badania oraz jego przebiegiem.Celem badań przeprowadzonych w grupie 50 pacjentów należących do grupy eksperymentalnej (25 osób) i do grupy kontrolnej (25 osób), była ocena zależności między emocjonalnym przygotowaniem chorych, a przebiegiem echokardiografii przezprzełykowej. Badania zostały przeprowadzone w grupie osób poddanych echokardiografii przezprzełykowej w okresie od grudnia 2011 roku do marca 2012 roku w Krakowskim Specjalistycznym Szpitalu im. Jana Pawła II w Pracowni Nieinwazyjnej Diagnostyki Kardiologicznej Kliniki Chirurgii Serca, Naczyń i Transplantologii.W grupie eksperymentalnej, w której zastosowano przed zabiegiem rozmowę terapeutyczną zaobserwowano mniejszy poziom lęku przed rozpoczęciem badania jak również zdecydowanie lepszy przebieg badania w porównaniu z grupą kontrolną, w zakresie takich czynników jak: występowanie odruchu wymiotnego, niepokój ruchowy, konieczność wdrożenia farmakoterapii, współpraca podczas badania. Wyniki badań zachęcają do inicjowania oraz doskonalenia interwencji terapeutycznych z zastosowaniem metod aktywnego słuchania w codziennej pracy klinicznej.
The paper focuses on the emotional preparation of patients for the procedure of transesophageal echocardiography, and the level of medication administered before starting the medical examination and the course of the procedure.The purpose of the study, which was carried out on a group of 50 patients divided into a test group (25 patients) and a control group (25 patients) was the evaluation of a correlation between the emotional preparation of the patients and the course of the procedure of transesophageal echocardiography. Patients elected for transesophageal echocardiography between December 2011 and March 2012 at the “Jan Paweł II” Specialised Hospital in Krakow, at the Laboratory of Non-invasive Cardiologic Diagnostics of the Teaching Department of Cardiac Surgery, Vascular Surgery and Transplantology participated in the study.In the test group, in which a therapeutic interview was performed before the procedure, a lower level of anxiety was observed before the procedure, as well as a clearly better course of the procedure itself, compared to the control group. The following factors were taken into account: occurrence of vomitory reflex, agitation, the necessary introduction of pharmacotherapy, and cooperation during the procedure. Results of the study encourage the initiation and perfection of therapeutic interventions with an active listening method in everyday clinical practise.