Problemy Polaków skazanych na karę pozbawienia wolności w Ameryce Łacińskiej - na przykładzie badań przeprowadzonych w Chile, Peru i Ekwadorze

The main objective of the thesis is to outline problems of Poles sentenced for drug trafficking in Latin America. The dissertation is based on the research conducted in Chile, Peru and Ecuador.The attempts of smuggling cocaine from Latin America to Europe have become more and more popular among foreigners. The thesis discusses the situation of Poles serving sentences in Latin America penitentiary systems and presents a social-psychological profile of Polish citizens recruited to smuggle drugs from the Andean countries. It is a discourse describing the conditions and problems of Poles in some Chilean, Peruvian and Ecuadorian prisons. The paper mentions terms as parole, deportation and repatriation of people convicted of drug trafficking. In addition, the role of consular protection given to Polish citizens while abroad is highlighted in the text. The thesis is exploratory and based on research performed in Chile, Peru and Ecuador from October 2011 to May 2012.

Celem pracy jest nakreślenie problemów Polaków skazanych za przemyt narkotyków w Ameryce Łacińskiej. Rozprawa opracowuje wymieniony problem na podstawie badań przeprowadzonych w Chile, Peru i Ekwadorze. Próby przemytu kokainy z Ameryki Łacińskiej do Europy dokonywane przez cudzoziemców stają się coraz bardziej popularnym zjawiskiem. Przedstawiona praca przybliża sytuację Polaków odbywających kary w latynoamerykańskich systemach penitencjarnych oraz prezentuje profil społeczno-psychologiczny obywateli polskich werbowanych do szmuglowania narkotyków z krajów andyjskich. Rozprawa jest opisem warunków panujących w wybranych zakładach karnych oraz wyodrębnia problemy Polaków skazanych na kary pozbawienia wolności w Chile, Peru i Ekwadorze. W pracy zostaje poruszony problem zwolnień warunkowych, deportacji oraz powrotu do kraju osób skazanych za przemyt narkotyków. Ponadto w tekście zostaje podkreślona rola opieki konsularnej udzielanej obywatelom polskim przebywającym za granicą. Praca ma charakter eksploracyjny i powstała na podstawie badań zebranych w okresie od października 2011 do maja 2012 w Chile, Peru i Ekwadorze.