Stosunek płci w populacjach Carabus arcensis Herbst, 178 i C. violaceus L., 1758 (Coleoptera: Carabidae) w gradiencie skażenia metalami ciężkimi

Badano wpływ skażenia metalami ciężkimi w okolicach huty na terenie olkuskich lasów na stosunek płci oraz wielkość rozmiarów ciała u dwóch gatunków biegaczowatych Carabus arcensis oraz C. violaceus. Osobniki zebrano z dwóch stanowisk, jednego silnie skażonego metalami ciężkimi oraz jednego referencyjnego. Uzyskane wyniki wskazały na obniżenie proporcji liczby samic w populacji obu gatunków na obszarach skażonych oraz na różnice w rozmiarach ciała, a w szczególności na rozmiar pokryw samic. Większe rozmiary ciała samic na terenach skażonych są prawdopodobnie związane z różną produkcją wielkości jaj.

The effect of chronic contamination of heavy metals on sex ratio and body size parameters in population of two species of Ground beetles – Carabus arcensis and C. violaceus were investigated in the vicinity of Olkusz smelter. The specimens were collected on two localities – strongly contaminated by heavy metals and reference site. The sex ratio (proportion of females) on contaminated sites was significantly lower than on reference site. There was also surprising increase of female body size (especially length of elytra) in contaminated populations. It is suggested that increase of body size of females could be an effect of increasing egg size on stressed areas.