Tytuł pozycji:
Stosunki Białorusi i Unii Europejskiej po 1991 roku
Celem pracy jest analiza stosunków między Białorusią a Unią Europejską po uzyskaniu niepodległości przez Białoruś, a także charakterystyka zmian w relacjach politycznych i gospodarczych. Temat ten jest aktualny w dzisiejszych czasach, ponieważ w ciągu ostatnich 15-20 lat kwestia wzajemnych relacji pomiędzy UE a Białorusią stała się jednym z kluczowych tematów współczesnych stosunków międzynarodowych.Rozdział pierwszy przedstawia dane ogólne o Białorusi, strukturę władzy, drogę Białorusi do suwerenności, oraz pierwsze lata prezydentury Aleksandra Łukaszenki.Tematem pracy są stosunki białorusko-unijne po odzyskaniu przez Białoruś niepodległości i do dnia dzisiejszego. Unia Europejska zajmuje bardzo ważne miejsce w życiu politycznym, gospodarczym, społecznym Białorusi. Od ogłoszenia suwerenności państwa w 1991 roku powyższe sfery na przeciągu lat przeplatają się między sobą, tworząc gęstą sieć stosunków dwustronnych, pełnych wspólnych projektów, oczekiwań, wyzwań oraz problemów, powstałych za ten czas. Drugi rozdział pokazuje historię stosunków unijno-białoruskich w okresie 1991-2010. Od czasów progresu we wzajemnych stosunkach, poprzez wybory prezydenckie w 1994 i obraniu na ten urząd Aleksandra Łukaszenki, pierwsza poważna przeszkoda w relacjach między Unią a Białorusią w postaci referendum w 1996 i faktycznym ustanowieniu ustroju autorytarnego na Białorusi. Opisałem również pogorszenie stosunków dwustronnych oraz przejawy tego kryzysu. Kończyłem drugi rozdział kolejnym bardzo ważnym wydarzeniem, którym były wybory prezydenckie 19 grudnia 2010 roku oraz nastąpiwsza po nich polityka sankcji ze strony Unii Europejskiej w stosunku do Białorusi. Trzeci rozdział pokazuje ostatnie 2 lata w stosunkach wzajemnych, również wydarzenia ostatnich miesięcy.
The subject of this work are relation between Belarus and EU after Belarus get independence, till now. EU takes very important place in political, economical and social life of Belarus. Since Belarus sovereignty in 1991, this areas of life interlace each other, creating a thick web of mutual relations, full of projects, expectations, challenges and problems, formed by this time. Purpose of this work is to analyze relations between Belarus and EU after Belarus independence, as well characteristic of changes in political and economic relations. This subject is actual, because for the past 15-20 years, the matter of mutual relations between EU and Belarus, became one of the principal subjects of modern international relations. First chapter shows general data of Belarus, structure of government, the way of Belarus to get independence and first years of Alexander Lukashenko’s presidency.Second chapter show the history of Belarus-EU relation in years 1991-2010. Since the time of progress in mutual relation, through the presidential elections in 1994 and Alexander Lukashenko’s winning, through the first serious obstacle in Belarus-EU relations as referendum in 1996 and actual establishment of authoritarian regime in Belarus. I also describe an exacerbation in this relations and manifestations of this crisis. Second chapter I ended with an very important event, which were presidential elections on 19th of december 2010 and sanctions policy to Belarus, implemented by EU in response to that.Third and last chapter, shows the last 2 years of mutual relation between Belarus and EU, as also the events of the last few months.