Crimes against creditors in polish criminal law

Temat mojej pracy to "Przestępstwa przeciwko wierzycielom w polskim prawie karnym". Głównym celem mojego opracowania było przedstawienie istoty przestępstw popełnianych przeciwko wierzycielom, wyjaśnienie dlaczego w tej grupie przestępstw, popełnione przestępstwa są stosunkowo trudne do wykrycia, skazanych jest stosunkowo niewielu, a wymierzone im kary są stosunkowo łagodne. Praca skupia się na obecnie obowiązujących regulacjach pochodzących z kodeksu karnego z 19997 roku, omówione zostały jednak także istotne regulacje wcześniejsze. Starałam się uzasadnić potrzebę ochrony obrotu gospodarczego poprzez regulacje prawa karnego poprzez wykazanie iż ochrona przewidziana przez prawo cywilne może być w tym wypadku niewystarczająca. Podkreślone zostało jednak, iż regulacje prawa karnego mają charakter subsydiarny. Kolejną istotną kwestią, którą poruszyłam w opracowaniu jest szczególny charakter norm prawa karnego gospodarczego, które oprócz interesu indywidualnego, chronią ważny interes społeczny, jakim jest prawidłowość funkcjonowania obrotu gospodarczego. Z racji tego poruszona została kwestia prawa karnego gospodarczego jako odrębnej dziedziny prawa. Najwięcej uwagi zostało poświęcone kwestii podmiotu przestępstw przeciwko wierzycielom. Kwestia ta budzi najwięcej wątpliwości w doktrynie, dlatego też starałam się dokładnie przedstawić różne stanowiska oraz argumentacje na ich poparcie. Obok kwestii podmiotu sporo uwagi poświęcone zostało także zagadnieniu przedmiotu przestępstw na szkodę wierzycieli. Szczegółowa analiza znamion strony przedmiotowej i podmiotowej dotyczy typów czynów zabronionych zawartych w Kodeksie Karnym z 1997 roku. Dokładna analiza tych znamion ma fundamentalne znaczenie dla prawidłowego stosowania przepisów prawa karnego. Ponadto w pracy omówiłam kilka kwestii bardziej "technicznych", a mianowicie problem jedności i wielości przestępstw przeciwko wierzycielom, formy popełnienia omawianej grupy przestępstw oraz przewidziane w ustawie sankcje karne. Praca zawiera również krótkie omówienie cywilnoprawnych środków ochrony wierzyciela. Myślę, iż moja praca pokazała iż prawnokarna ochrona wierzycieli jest jak najbardziej słuszna i uzasadniona. Problemem omawianej grupy przestępstw jest natomiast brak jednoznacznych definicji pewnych kluczowych pojęć dla tej grupy przestępstw co może mieć wpływ na wspomniany na początku problem stosunkowo niskiej wykrywalności tych przestępstw i niewielkiej liczbie skazanych. W przypadku przestępstw gospodarczych regulacje prawne powinny być poddawane częstszej kontroli i ewentualnym aktualizacjom gdyż gospodarka jest niezwykle dynamiczna dziedzina stosunków społecznych i istniejące regulacje prawne powinny odzwierciedlać jej potrzeby. Starałam się podkreślić iż penalizacja zachowań dotyczących obrotu gospodarczego wymaga od ustawodawcy sporej ostrożności.

The subject of my thesis is "Crimes against creditors in polish criminal law". The main purpose of my study was to present the nature of crimes committed against creditors, to explain why offences which belong to this group of crimes are relatively difficult to detect,why there is relatively few convicts and why penalties directed to them are relatively mild. The purpose of my paper is to bring to light the existing regulations which are described in the Criminal Code from 1997 along with some previous relevant regulations. I have tried to justify the need for protection of economic activities through the regulation of criminal law by demonstrating that the protection provided by civil law may be inadequate and insufficient in this case. It was pointed out however, that the rules of criminal law have subsidiary nature with respect to the provisions of other areas of law. Another important issue, which I brought up in my study is the specific nature of the economic criminal law standards, which in addition to individual interest also helps to protect an important public interest, which is the proper functioning of the market economy. Some part of my thesis is then dedicated to the question of separation of economic criminal law. Most attention has been devoted to the question of subject of crimes committed against creditors. This issue raises many doubts in the doctrine therefore I tried to accurately represent the different views and argumentations in support of them. In addition to the subject, a lot of attention has also been devoted to the object of crimes against creditors. Detailed analysis of the signs and symptoms for the following types of criminal offenses concern crimes contained in the Criminal Code of 1997. A thorough analysis of these signs has a fundamental importance for the correct application of the criminal law rules. In addition to the above, I intent to describe a few "technical" issues like the problem of unity and multiplicity of crimes against creditors, the form of the sub-commission of the offenses along with the penalties provided for them in the criminal law system. My work includes also a brief discussion about the protection of creditors provided by civil law rules. I hope that my work has shown that the criminal law protection of creditors is justified and reasonable. The main problem in this group of crimes is a lack of clear and unequivocal definitions of some key concepts for this group of offenses which may have an impact on the problem mentioned at the beginning a relatively low level of detected crimes and small number of and detection of a small number of convicteds.In the case of economic crimes legislation should be the subject of control quite often, and updated should be quite frequent as the economy is extremely dynamic field of social relations and the existing regulations should reflect its needs. I tried to emphasize that the criminalization of behavior regarding business transactions and economic life requires quite a considerable dose of caution from the legislator.