Użycie form gwarowych w sytuacji oficjalnej (na przykładzie pacjentów i personelu przychodni w Gostomi w powiecie prudnickim)

Praca licencjacka dotyczy użycia śląskich form gwarowych przez pacjentów i personel przychodni w Gostomi w sytuacji oficjalnej, jaką jest wizyta u lekarza. Celem pracy jest sprawdzenie i pokazanie, które formy i cechy gwarowe pojawiają się najczęściej w rozmowach pacjentów z personelem ośrodka zdrowia. Analiza zebranych wypowiedzi pokazała, że najczęściej występującymi elementami są elementy fonetyczne, obok których pojawiają się także leksykalne i fleksyjne. Nadal utrzymuje się integrująca społeczność śląską rola gwary, która przekazywana jest młodszym pokoleniom.

The BA dissertation concerns the usage of Silesian dialectal forms in official situation, such as doctor’s appointment, by patients and medical staff of the Health Centre in Gostomia. The aim of this dissertation is to examine and present which dialectal elements most often during a conversation between a patient and medical staff. The analysis of the gathered statements has proven that the phonetic elements occur most often, as well as lexical and inflected elements. The role of the rural dialect which unites the Silesian community still remains and is passed to younger generations.