Tytuł pozycji:
Polsko-francuskie stosunki gospodarcze - Polska jako jeden z ważniejszych partnerów handlowych Francji w Europie Środkowo-Wschodniej
The relations between Poland and France have been developing really fast within last years. They are based on multidimensional cooperation in the field of politics and administration, as well as education and culture. The number of young people who are willing to know the French culture and are interested in the possibilities which the French market has to offer is continuously growing.Together with Russia, Poland is the main French economic partner in the area of the Eastern Europe. The initiatives focused on this bilateral cooperation and its development are being extensively supported by the governments. The following dissertation is aimed at showing the most significant aspects of the French and Polish economic cooperation as well as to emphasise how dynamically it is growing and gaining in importance. It is meant to present the modern shape of the Polish and French economic situation, their position on the international arena as well as the direction of their foreign policies. The important issue not to be understated is the Polish accession to the European Union structures, which brought numerous new possibilities and facilitations for Polish citizens. From now on they can conduct their economic activity on the French market on equal conditions as imposed for French citizens. They can realise the public procurement as well as exercise privilege of the public aid offered by the government for the investors.In the dissertation I would also like to present the characteristics of the French market connected with trade agreements, their conditions and the possible ways of their protection against the potential disloyalty of our contractor, as well as to underline the importance of activities held by the Polish economic missions placed in France aiming at the promotion and support for the overall Polish economy abroad.
Stosunki polsko-francuskie znajdują się od wielu lat w fazie dynamicznego rozwoju. Oparte są na wielopłaszczyznowej współpracy poczynając od polityki i administracji na kulturze i nauce kończąc. Wiele młodych osób jest coraz bardziej zainteresowanych kulturą francuską i możliwościami, które rynek francuski ma do zaoferowania. Francja odgrywa istotną rolę dla Polski zarówno w zakresie wymiany gospodarczej jak i czynionych w Polsce inwestycji. Polska w obszarze Europy Wschodniej jest dla Francji najważniejszym, obok Rosji, partnerem handlowym. Polityka rządów i władz lokalnych skierowana jest na rozwój kooperacji polsko-francuskiej a wszelkie inicjatywy sprzyjające owej współpracy w różnorodnych dziedzinach i na wszelakich szczeblach są mile widziane i wspierane w miarę możliwości budżetowych. Celem mojej pracy jest ukazanie najważniejszych aspektów związanych z polsko-francuską współpracą gospodarczą jak również naświetlenie rosnącego jej znaczenia, które dostrzec można poprzez podejmowane coraz liczniejsze programy jej promocji i wsparcia.Pierwszy rozdział ma za zadanie ukazać stan obecny polskiej i francuskiej gospodarki oraz pozycje obu krajów na arenie międzynarodowej, ich potencjał oraz kierunki działania rządów w zakresie polityki zagranicznej. Ma także ukazać postęp jaki na przestrzeni lat dokonał się w zakresie owej bilateralnej kooperacji gospodarczej Francji i Polski. Ważnym aspektem w tym zakresie jest kwestia przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, co w poniższych rozważaniach nie mogło zostać pominięte. Dołączenie bowiem Polski do struktur europejskich przyniosło wiele nowych perspektyw i rozwiązań dla polskich przedsiębiorców jak i dla osób fizycznych migrujących do Francji, zmodyfikowało kierunki polityki zagranicznej skierowane w coraz większym zakresie na integrację z pozostałymi państwami UE. Drugi rozdział wskazuje zatem możliwe formy działania dla zainteresowanych aktywnością na rynku francuskim podmiotów. Francuskie regulacje są pod tym kątem bardzo bogate i różnorodne. Przedsiębiorcy polscy mogą na równi z obywatelami francuskimi korzystać z oferowanych form działania, mogą na podstawie obowiązujących regulacji unijnych swobodnie poszukiwać pracy, przebywać oraz przemieszczać się po terytorium Francji jak również brać udział w przetargach i realizować zamówienia publiczne.Dużą zachętę stanowią oferowane przez państwo francuskie subwencje, zwolnienia podatkowe, preferencyjne kredyty czy rabaty od nieruchomości – zatem pomoc publiczna dla osób zainteresowanych prowadzeniem działalności i inwestowaniem na francuskim rynku. Jest faktem niezaprzeczalnym, że współpraca handlowa, a w szczególności współpraca z kontrahentem zagranicznym, gdzie w grę wchodzą dodatkowo potencjalne problemy komunikacyjne, problemy w kontakcie spowodowane odległością czy wreszcie różnice w prawodawstwach poszczególnych krajów może przysporzyć niejednokrotnie komplikacji. Warto zatem przed podjęciem owej kooperacji zbadać specyfikę działania na danym rynku i w miarę możliwości jak najlepiej zabezpieczyć się przed nielojalnością po stronie partnera handlowego. O tym właśnie traktuje rozdział trzeci owego opracowania. Wskazuję w nim podstawowe informacje dotyczące organizacji i zwyczajów panujących na francuskim rynku, sposoby zabezpieczania umów handlowych jak również dochodzenia wierzytelności w razie niewywiązania się kontrahenta z zawartej umowy. Bardzo ważną jest kwestia promocji i wsparcia firm polskich na zagranicznych rynkach. Niezwykle duże znaczenie ze względu na świadczoną pomoc i wsparcie ma działalność polskich misji gospodarczych poza granicami naszego kraju. To misje utworzone przy Ambasadach i Konsulatach Rzeczypospolitej Polskiej podległe Ministerstwu Gospodarki.Opracowując zagadnienie polsko-francuskiej współpracy gospodarczej nie sposób zatem nie wspomnieć o ich znaczeniu w dziedzinie rozwoju kooperacji pomiędzy Polską a Francją.